allemand » suédois

Traductions de „weg“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
weg
Adverbe
Weg
Substantif

weg ADV

Weg SUBST m

Expressions couramment utilisées avec weg

weg sein
vara borta, vara försvunnen
weg da!
ur vägen!
weg damit!
bort med den/det här!
weit weg
långt borta
sich (dat) einen Weg bahnen
bana sig väg (jemandem för någon)
weg vom Fenster sein ugs
vara ur leken
aus dem Weg räumen
undanröja
auf schnellstem Weg
fortast möjligt
nichts wie weg!
snabbt bort härifrån!
weit weg sein
vara långt borta
sich auf den Weg machen
ge sig iväg
mir bleibt die Luft weg
jag tappar andan
frisch von der Leber weg reden fig
tala rent ut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ab hier, auf dem Weg in die Berge, war das Gebiet unter Kontrolle der Maoisten.
de.wikipedia.org
Das Konzept der Berührung zweier differenzierbarer Funktionen kann ohne Weiteres auf zwei Kurven mit differenzierbarem Weg übertragen werden.
de.wikipedia.org
Die erfolgreiche Erklärung der brownschen Bewegung gilt als Meilenstein auf dem Weg zum wissenschaftlichen Nachweis der Existenz der Moleküle und damit der Atome.
de.wikipedia.org
Durch eine Vielzahl von europäischen Aktivitäten ist die Schule mittlerweile auf dem Weg zu einer Europaschule.
de.wikipedia.org
Um den Weg des Wassers zu bestimmen, muss der Versuch exakt geplant werden.
de.wikipedia.org
Der Weg dazu sei dass Unternehmen und Industrie auf Basis von Genossenschaften geführt werden.
de.wikipedia.org
Aber ihr Weg ist ein Weg des Schreckens.
de.wikipedia.org
Dort finden Lung und seine Begleiter jedoch einen Weg, seinen Panzer zu zerstören und es gelingt ihnen, Nesselbrand zu vernichten.
de.wikipedia.org
Dies könne im Wege einer Nahverkehrsausschreibung oder eines Tarifausgleichs erfolgen.
de.wikipedia.org
Alle Lebewesen, die ihr in den Weg kamen, schlachtete sie systematisch ab.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "weg" dans d'autres langues

"weg" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires