Traductions de „Überholmöglichkeit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Überholmöglichkeit CIRCUL, SÉCUR

Vocabulaire de spécialité

Überholmöglichkeit

availability of opportunities to overtake

Überholmöglichkeit

availability of opportunities to pass Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenso drahten pausierende Kurse häufig ab, um andere Wagen passieren zu lassen, typischerweise an Endhaltestellen ohne Überholmöglichkeit.

de.wikipedia.org

Die Streckenbetreiber erhofften sich, durch die Änderung eine weitere Überholmöglichkeit zu schaffen.

de.wikipedia.org

Eine Überholmöglichkeit für Züge im Bahnhof wurde dabei nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Enge Kurven nach einer langen Geraden bieten daher oft die besten Überholmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Um die Attraktivität der Rennen für die Zuschauer zu erhöhen, wurde 2007 die erste Kurve verlangsamt und eine zusätzliche Überholmöglichkeit eingebaut.

de.wikipedia.org

Auf der gesamten Strecke gab es außerdem keine Ausweich- oder Überholmöglichkeit, so dass immer nur ein Zug in einer Richtung verkehren konnte.

de.wikipedia.org

Dadurch sollte eine bessere Überholmöglichkeit für die Piloten geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Da allerdings auch sie mit technischen Problemen zu kämpfen hatten, ergab sich keine Überholmöglichkeit.

de.wikipedia.org

In Abschnitten mit hoher Kurvigkeit und geringer Überholsichtweite passieren oft Unfälle, weil Autofahrer angesichts mangelnder Überholmöglichkeiten riskant überholen.

de.wikipedia.org

Die Strecke war eng und bot nur wenige Überholmöglichkeiten.

de.wikipedia.org