Traductions de „Aufbewahrungsort“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Auf·be·wah·rungs·ort SUBST m

etw an einen sicheren Aufbewahrungsort bringen

to put sth in a safe place

ein geeigneter Aufbewahrungsort für etw acc

the right place to keep sth

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ein geeigneter Aufbewahrungsort für etw acc

the right place to keep sth

etw an einen sicheren Aufbewahrungsort bringen

to put sth in a safe place

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hielt sich häufig in der Burg auf, außerdem nutzte er sie als Aufbewahrungsort für die Kronjuwelen und als Gefängnis.

de.wikipedia.org

Das Sakramentshäuschen dient als Aufbewahrungsort für die heilige Eucharistie, wie das ewige Licht andeutet.

de.wikipedia.org

Der untere Raum diente als Keller, der obere als Aufbewahrungsort für Möbel und Gegenstände, die bei Feuersbrünsten gerettet werden konnten.

de.wikipedia.org

Zu den erfolgreichen Maßnahmen gehörten das Vermeiden des Vibrationsalarms, der Wechsel zu einem anderen Mobiltelefontyp und die Veränderung des Aufbewahrungsortes.

de.wikipedia.org

Ein Aufbewahrungsort für das Typmaterial (Mineralproben aus der Typlokalität) ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Sie ist Aufbewahrungsort liturgischer Gegenstände, die während der Messen in Gebrauch sind.

de.wikipedia.org

Der reguläre Aufbewahrungsort der Krone war der Domschatz des Veitsdomes.

de.wikipedia.org

Einem der fünf Überlebenden hatte er zuvor von seinem Tagebuch und dessen Aufbewahrungsort erzählt.

de.wikipedia.org

Es gab mehrere Diskussionen bezüglich des zukünftigen Aufbewahrungsortes der Inschrift.

de.wikipedia.org

Die erst ein halbes Jahrhundert später entstandene Saalhofkapelle hat dagegen nur als Familienkapelle und Aufbewahrungsort der Reichsinsignien gedient.

de.wikipedia.org