Niemandem gelingt auf seinem Gebiet besseres als dies.
Niemand verfügt über eine derartige Reichweite, Tiefe und Befehlsgewalt über die Kunst des Erzählens.
Gaiman ist ein Meister, und seine gewaltigen, weiträumigen Geschichten, gefüllt mit jeder erdenklichen Abstufung von Gefühlen, sind anders als die von allen anderen.
www.splashcomics.deNobody in his field is better than this.
No one has as much range, depth, and command of narrative.
Gaiman is a master, and his vast, roomy stories, filled with every possible shade of feeling, are unlike anyone else's.
www.splashcomics.deWir sind enttäuscht, widersprechen aber selbstverständlich nicht.
Immerhin hat der Mann kraft seines Helmes eine erkennbar offizielle Funktion und damit Befehlsgewalt.
Und wir haben gelernt, jedem Leitwolf zu folgen und zu gehorchen, wenn er nur als solcher zu erkennen ist.
www.seniorennet-hamburg.deWe were disappointed but naturally not contradictory.
Anyway, by virue of his helmet the man had a recognizable official function and with that was clearly in command.
We had learned to follow each leader and to obey whenever the leader was recognized as such.
www.seniorennet-hamburg.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.