Traductions de „Betriebsverfassungsgesetz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Be·triebs·ver·fas·sungs·ge·setz SUBST nt

Betriebsverfassungsgesetz

Industrial Constitution [of] Law GB

Betriebsverfassungsgesetz

Works Council Constitution [or Am Employees' Representation] Act

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1, §§ 99 und 102 des Betriebsverfassungsgesetzes und des Personalrates nach § 75 Abs.

de.wikipedia.org

Er war maßgeblich an der Entwicklung des Betriebsrätegesetzes von 1920, dem Vorläufer des heutigen Betriebsverfassungsgesetzes beteiligt.

de.wikipedia.org

1 Betriebsverfassungsgesetz und unterliegen deshalb der Mitbestimmung des Betriebsrats.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt der Bildungsarbeit sind Schulungen für Betriebs- und Personalräte nach dem Betriebsverfassungsgesetz und dem Personalvertretungsgesetz.

de.wikipedia.org

Leitender Angestellter ist ein Rechtsbegriff aus dem deutschen Arbeitsrecht, genauer dem Betriebsverfassungsgesetz (Abs.

de.wikipedia.org

4 Betriebsverfassungsgesetz die Möglichkeit, die Rechtmäßigkeit der Zustimmungsverweigerung überprüfen zu lassen und sich ggf.

de.wikipedia.org

Als sehr positiv hob er die Verabschiedung des Betriebsverfassungsgesetzes 1952 hervor, als positiver Ansatz zur Schaffung innerbetrieblicher Solidarität.

de.wikipedia.org

Inhaltlich ging sie weit über den im Betriebsverfassungsgesetz gesteckten Rahmen hinaus.

de.wikipedia.org

Sie folgten auch den vermehrten Bildungs- und Freistellungsansprüchen durch das novellierte Betriebsverfassungsgesetz sowie die ersten Bildungsurlaubsgesetze der Bundesländer.

de.wikipedia.org

Das Betriebsverfassungsgesetz sieht nur eine Erörterungspflicht vor, aber keine Verpflichtung, einen Kompromiss zu finden.

de.wikipedia.org