Traductions de „Bewässerungsgraben“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Be·wäs·se·rungs·gra·ben SUBST m AGR

Bewässerungsgraben

irrigation ditch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er sammelt das Wasser von Bewässerungsgräben, führt aber in Abhängigkeit von dessen Verbrauch durch die Landwirtschaft vor allem im Südteil nicht ständig Wasser.

de.wikipedia.org

Es liegt an einem Bewässerungsgraben über den zeitweise die Buckenhofer Talaue, die sogenannten Brunnwiesen, bewässert wurde.

de.wikipedia.org

Die zweite wichtige Voraussetzung ist die Durchfeuchtung und Nährstoffversorgung durch die Polenz, weshalb auch das System aus Bewässerungsgräben erhalten bleiben soll.

de.wikipedia.org

Unter Aufsicht der weißen Wärter hoben die Indianer etwa 50 km Bewässerungsgräben aus, pflügten 800 ha Land und bauten vorwiegend Mais darauf an.

de.wikipedia.org

Aus den lange schüttenden Quellen gespeiste Bewässerungsgräben überbrücken die Sommerdürre.

de.wikipedia.org

Aber selbst Bewässerungsgräben und künstlich angelegte Seen in der Landwirtschaft werden genutzt.

de.wikipedia.org

Vor allem im Frühjahr war er in flacheren Bereichen des Sees, aber auch in nahe gelegenen Bewässerungsgräben und Teichen zu finden.

de.wikipedia.org

Bis weit in das 20. Jahrhundert wurden die Talwiesen für die Heugewinnung genutzt; dazu dienten die heute noch sichtbaren Bewässerungsgräben.

de.wikipedia.org

Als Habitate werden stehende Gewässer wie verkrautete Tümpel, Bewässerungsgräben und Reisfelder bevorzugt.

de.wikipedia.org

Es ist von zahlreichen alten Bewässerungsgräben durchzogen und stellt deswegen ein wertvolles Feuchtbiotop dar.

de.wikipedia.org