Traductions de „Brüller“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Brül·ler <-s, -> [ˈbrʏlɐ] SUBST m

der Brüller sein

to be a scream

der Film ist der Brüller

the film's a scream

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

der Brüller sein

to be a scream

der Film ist der Brüller

the film's a scream

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er „schwelgt in üppigen Schwarzweiß-Dekors“, sei aber „kein Brüller, sondern ein relativ harmloser Streifen“.

de.wikipedia.org

Der Sänger sei dabei kein „Grunzer“, sondern eher ein „Brüller“.

de.wikipedia.org

Er kommt zu dem Schluss, dass „die Kollision zwischen politisch unkorrektem Anarcho-Witz und einem der konservativsten Filmgenres überhaupt nicht automatisch einen ‚Brüller‘ zum Ergebnis hat“.

de.wikipedia.org

Aber dazwischen gibt es immer wieder den einen oder anderen Brüller.

de.wikipedia.org

Keine Brüller, kein falsches militantes Geschrei!!!

de.wikipedia.org