Traductions de „Closed“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Closed-End-Fonds SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Closed-End-Fonds (Investmentfonds, der nur während einer bestimmten Zeichnungsfrist gekauft werden kann)

closed-end fund

Closed End Fund SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Closed End Fund (Investmentfonds, der nur während einer bestimmten Zeichnungsfrist gekauft werden kann)

closed end fund

Closed-End-Prinzip SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Closed-End-Prinzip

closed-end principle

Closed-End-Typ SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Closed-End-Typ

closed-end type

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus kooperierte Weiß für Journelles mit einigen Partnern, unter anderm Mercedes-Benz, L’Oréal, Kaufhaus des Westens, Closed, Net-A-Porter, Cartier, Mytheresa.com, Douglas, H&M.

de.wikipedia.org

Zu den normcore-nahen Herstellern, die Mainstream-Kleidungsstücke mit eigenen kreativen Ideen kombinieren, gehören etwa Marc O’Polo, Woolrich, Desigual, Closed und Scotch & Soda.

de.wikipedia.org

Hier entstanden Werke wie where the heart is, R&J, When Time Stops, The Red Shoes, 7 Deadly Sins, Behind Closed Doors, Carmen Sweet und The Host.

de.wikipedia.org

Gemeinsam haben all diese Systeme die Möglichkeiten der Zuweisung eines Tickets an eine Funktionsstelle oder an eine Person innerhalb einer Funktionsstelle zur weiteren Bearbeitung bis zur Lösung (closed ticket).

de.wikipedia.org

Die Vereinbarung garantierte den zahlreichen Mitgliedern ihre als „closed“ bezeichneten Inlandsmärkte.

de.wikipedia.org

In einem mit einem Wattebausch verschlossenen Reagenzglas (englisch closed tube, CT) erhitzt, gibt er Wasser ab und hinterlässt einen Rückstand von magnetischem Eisen.

de.wikipedia.org