Traductions de „Endschalter“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Endschalter SUBST

Entrée d'utilisateur

Endschalter m elec

limit switch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es werden zusätzlich noch Endschalter verwendet, die die Endlage des Pakets vor dem Schließvorgang prüfen.

de.wikipedia.org

Begrenzt wird die Schubrohrbewegung (der Hub) durch integrierte Endschalter in der jeweiligen Endlage.

de.wikipedia.org

Zur Absicherung der Last war eine Lastmomentsicherung und entsprechende Endschalter vorgesehen.

de.wikipedia.org

Vor Einsatz dieser Art der Streckensteuerung wurden Aggregate an Durchlaufmaschinen durch das Passieren von Endschaltern aktiviert.

de.wikipedia.org

Rollenhebelschalter sind Endschalter, deren Betätigungshebel mit einer Rolle versehen ist.

de.wikipedia.org

Werden Reedschalter als Lagesensoren (Türkontakt, Füllstand, Endschalter) verwendet, benutzt man für die Betätigung Dauermagnete.

de.wikipedia.org

Beispiele für Sensoren sind z. B. Taster, Lichtschranken, Inkrementalgeber, Endschalter, oder auch Temperaturfühler, Füllstandssensoren etc.

de.wikipedia.org

Sie enthalten, auch durch zwangsgeführte Kontakte, sichere Selbsthalteschaltungen zum Anschluss von Notaus-Tastern, Starttasten und Endschaltern (zum Beispiel von Schutztüren) oder Lichtvorhängen.

de.wikipedia.org