Die Diode überträgt Daten ausschließlich in eine Richtung.
In der Gegenrichtung ist der Weg blockiert – so können keine sensiblen Daten aus dem eingestuften Netz abfließen. Übertragen werden die Daten mit den Protokollen FTP für Dateien, SMTP für E-Mails sowie TCP.
So werden ein maximaler Datendurchsatz von 1 Gbit/s und eine hohe Zuverlässigkeit erreicht.
www.genua.deData coming from external networks such as e-mails, database and video information as well as updates for anti-virus and other software is required in the high security networks in which public authorities, the military or authorized companies process classified documents. genua has developed the vs-diode so that this data can be transferred quickly and reliably to classified networks without allowing security leaks to occur at the interface.
The diode transfers data exclusively in the one direction: the path in the opposite direction is blocked, preventing the flow of sensitive data out of the classified network.
The vs-diode uses FTP to transfer file data, SMTP to transfer e-mails as well as TCP, allowing it to reach a maximum transfer rate of 1 Gbit/s with a high degree of reliability.
www.genua.deAlle halbe Stunde fahren Busse in die Stadt ( Fahrpreis etwa 2 DM ).
In der Gegenrichtung fahren sie von der Metrostation Los Heroes (an der O'Higgins) ab.
www.bielefeldt.deEvery 30 minutes, buses to the city center depart ( fare about 1.25 US $ ).
For the opposite direction, they depart from the Metro station Los Heroes (at Av. O'Higgins).
www.bielefeldt.deDie erste Firewall nimmt die zu übertragenden Daten an und sendet sie via Filter an die zweite Firewall.
Auf dem zwischengeschalteten Filter befindet sich die Dioden-Funktion, die den Abfluss von Daten in die Gegenrichtung verhindert.
Die Dioden-Funktion besteht aus lediglich 200 Zeilen Programm-Code und läuft auf einem auf das aller Notwendigste reduzierten Microkernel-Betriebssystem.
www.genua.deThe first firewall receives the incoming data and forwards it to the second firewall via the filter.
The diode function is located on the filter and prevents any data from flowing in the opposite direction.
The diode function is provided by 200 lines of program code and runs on a micro-kernel operating system that has been reduced to an absolute minimum.
www.genua.deDer bis auf ein kurzes Stück in Altenmarkt im Pongau immer asphaltierte Radweg verläuft dabei sehr schön verkehrsarm durch die Enns Wiesen.
Anders als in der Gegenrichtung bleiben wir auf dem Ennsradweg und umfahren das Ortszentrum von Altenmarkt.
Über einige Ortsstraßen erreichen wir auf dem hervorragend markierten Ennsradweg nach 34 Kilometern den sehr bekannten Wintersportort Flachau.
www.biketours4you.atYou ’ll always drive there on small roads with little traffic through the meadows.
Unlike in the opposite direction, we remain on the Enns cycle path and drive around the center of Altenmarkt.
On some local roads, we reach after 34 kilometers, the well-known winter sports resort Flachau.
www.biketours4you.at1980 - Sporthalle + Brucknerhaus Linz
Auf dem Weg in die Gegenrichtung kam einem ab Mitte der 60er Jahre so einiges entgegen:
The Beatles, The Rolling Stones, John Mayall & the Bluesbreakers, John Coltrane, Rashaan Roland Kirk, John Surman, Rock 'n' Roll, Freejazz, Radio Luxemburg, die Musikbox mit André Heller und Wolfgang Hübsch, Sgt.Pepper und das "weiße Album", Jimi Hendrix und Miles Davis, The Cream, Stevie Winwood, das Album "Blues News" in weißem(!)
www.sounddesign-austria.at1980 - Sporthalle + Brucknerhaus Linz
From the middle of the sixties on my journey in the opposite direction I was met by various things:
The Beatles, The Rolling Stones, John Mayall & the Bluesbreakers, John Coltrane, Rashaan Roland Kirk, John Surman, Rock ‘n’ Roll, Free jazz, Radio Luxembourg, the Musikbox with André Heller and Wolfgang Hübsch, Sgt.
www.sounddesign-austria.atÜber 6000 Jahre lässt sich die Geschichte des Sölkpaßes als Handelsweg zwischen Ennstal und Murtal zurückverfolgen.
Es wurden vor allem Salz von Norden nach Süden und in der Gegenrichtung Wein und Getreide über den 1.790m hohen Sölkpaß geliefert.
Noch heute sind Reste der alten Römerstraße zu sehen.
www.biketours4you.atOver 6000 years can be traced back the history of the trade route over the Sölkpaß between the valleys “ Ennstal ” and “ Murtal ”.
There have been supplied mainly salt from north to south and in the opposite direction of the grain and wine.
Even today, remnants of the old Roman road can be seen.
www.biketours4you.atDie 5764 wartet auf ihren neuen Zug und die 47383 erreicht aus Richtung Kidderminster den Bahnhof.
In Gegenrichtung läuft 48773 mit ihrem Zug ein.
Schließlich wird in Kidderminster das allgemeine Eisenbahnnetz erreicht.
homepage.ruhr-uni-bochum.deNo 5764 is waiting for her new train, and 47383 arrives at the station, from Kidderminster.
From the opposite direction 48773 arrives with her train.
Kidderminster is the junction station with the general railway network.
homepage.ruhr-uni-bochum.de20.05 sollte er da sein, es wird 20.35, 21.05, 21.35, und er kommt nicht daher.
Der Bus in die Gegenrichtung kommt mit 1:30h Verspätung, also warte ich weiter.
Um 23.00 ist es mir zu blöd, und ich gehe ins Motel, weil es mir einfach zu Spät wird.
www.kontinentalradeln.at20:05, he should be there, it is 20:35, 21:05, 21:35, and he does not announce itself.
The bus in the opposite direction comes with 1:30 late, so I continue to wait.
At 23.00 it's too stupid, and I'm going to the motel, because it becomes too late simple.
www.kontinentalradeln.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.