allemand » anglais

Traductions de „Gewaltenteilungsprinzip“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Aus dieser Prämisse wird die Ratio der rechtlichen Ausgestaltung der Unabhängigkeit hergeleitet.

Die Weisungsfreiheit und die autonomen Rechtsetzungsbefugnisse der Europäischen Zentralbank werfen allerdings mit Blick auf das Demokratie- und Gewaltenteilungsprinzip Legitimationsprobleme auf.

Deshalb untersucht die Autorin, ob derartige Eingriffe mit dem Stabilitätsziel zu rechtfertigen sind.

www.mohr.de

s autonomy as an instrument which guarantees price stability, a goal which is of prime importance.

In view of the principles of democracy and the separation of powers, the central bank’s freedom to give instructions and its autonomous law-making powers do however raise problems of legitimation.

For this reason the author asks whether the goal of stability can justify interventions of this nature.

www.mohr.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文