Traductions de „gewaltbereit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

ge·walt·be·reit ADJ

gewaltbereit

ready for forceful intervention

gewaltbereit

prone to violence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aber auch diese Maßnahmen des Königs reichten nicht aus, um die gewaltbereiten Ultra-Royalisten zufrieden zu stellen.

de.wikipedia.org

Danach beruht der weltanschauliche Dogmatismus generell auf einem Denkfehler; dies gilt insbesondere auch für den gewaltbereiten Dogmatismus.

de.wikipedia.org

Davon sind zirka 1000 gewaltbereite Personen und zirka 130 Personen, „die besondere Sorge machen und rund um die Uhr beobachtet werden“.

de.wikipedia.org

Die Organisation galt zwar als nicht mitgliederstark, hatte aber stets Einfluss in der gewaltbereiten ukrainischen Ultra-Szene.

de.wikipedia.org

Eine Selbstzensur kann auch aus Angst vor gewaltbereiten Radikalen resultieren.

de.wikipedia.org

Die Mitgliederzahl der einst über 70.000 Unterstützer zählenden Organisation wurde im Jahr 2003 nur noch auf wenige hundert geschätzt, die jedoch als gewaltbereit galten.

de.wikipedia.org

Besonders die in der Deutschschweiz aktiven Gruppen Blood & Honour und Combat 18 gelten als gewaltbereit.

de.wikipedia.org

Dabei wird oft bewusst offen gelassen, was gewaltbereite Neonazis mit solchen Informationen machen sollen.

de.wikipedia.org

Die etwa 60 Mitglieder waren größtenteils im Alter zwischen 30 und 45 Jahren, besaßen rechtsextremistische Vorerfahrungen und wurden als gewaltbereit eingestuft.

de.wikipedia.org

Die Täter sind meist hyperaktiv, narzisstisch und gewaltbereit.

de.wikipedia.org