allemand » anglais

Traductions de „Hangar“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Han·gar <-s, -s> [ˈhaŋga:ɐ̯] SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

„ Der Hangar 6 ist mehr als geeignet für diese Veranstaltung – in jedem gewöhnlichen Kinosaal finden Sie nur drei barrierefreie Sitzplätze für Rollstühle, hier ist die gesamte Fläche barrierefrei “, stellt auch Tom Buhrow fest.

Nach 107 Minuten voller emotionaler Momente, die die Zuschauer im Hangar mit den drei Sportlern durchlebten, gab es stehende Ovationen und tosenden Applaus für die Hauptdarsteller und das Produktionsteam.

TV-Tipp

sport.lufthansagroup.com

Here the whole area is accessible, ” he noted.

After 107 minutes full of emotional moments, which the audience experienced in the hangar along with the three athletes, the three main characters and the production team received a standing ovation and resounding applause.

TV-Tipp

sport.lufthansagroup.com

„ Ich bin einfach stolz auf diesen Film.

Zwar war ich vor der Filmpremiere hier im Hangar nicht mehr ganz so nervös, weil ich ihn ja bereits auf der Berlinale gesehen habe, dennoch habe ich heute noch ein paar neue Facetten entdeckt.“

sport.lufthansagroup.com

m really proud of this film.

Before the premiere here in the hangar I wasn't quite as nervous because I'd already seen it at the Berlin Film Festival. But seeing it again today I still discovered a few new facets.”

sport.lufthansagroup.com

Das Angebot reicht von 30 Minuten bis zu 2 Stunden Flugdauer.

Der Flugbetrieb kann hautnah im Restaurant direkt am Hangar und Start- und Landeplatz des Zeppelin NT verfolgt werden.

Flugsaison 2013:

www.zeppelinflug.de

Flights with a duration between 30 minutes and 2 hours are offered.

The flight operation can be monitored directly from the restaurant at the hangar and at the take-off and landing site of the Zeppelin NT.

Flight season 2013:

www.zeppelinflug.de

Sie besteht seit 1980 und deckt ein anspruchvolles Einsatzgebiet ab.

Ursprünglich bestand die Basis aus einem Hangar in Untermiete, einer Alouette III und zwei Piloten.

1982 bezog die Crew ein eigenes Basisgebäude mit separatem Hangar und einem Konferenz- und Schulungsraum.

www.rega.ch

It was founded in 1980 and encompasses a highly challenging operational area.

Originally, the base comprised a rented hangar, an Alouette III helicopter and two pilots.

In 1982, the crew moved into their own building, with a separate hangar and a conference and training room.

www.rega.ch

Im Hangar-7 gibt es auch kleine multimediale Gimmicks wie den WC-Chat, der es erlaubt, über Cartoons und selbst auszufüllende Sprechblasen - virtuelles Graffiti - zwischen Damen- und Herrentoiletten zu kommunizieren.

Im Inneren des Hangars wurde sowohl für den Hauptraum als auch für die Räume der Gastronomie und die privaten VIP-Räume eine entsprechende audiovisuelle Ausstattung geplant und implementiert.

© checkpointmedia AG

www.checkpointmedia.com

toilets.

In the hangar’s interior, tailored audio-visual equipment was conceived and developed both for the main area as well as for the gastronomy zones and private VIP rooms.

© checkpointmedia AG

www.checkpointmedia.com

Videos :

NANO fliegt zwischen den Hangars und findet Aufwind über der angeströmten Gebäudefront, YouTube - 2:44 sec

http://www.youtube.com/v/XL...

www.pcm.at

Videos :

NANO flying between hangars and finding upcurrent above the front of the building, YouTube - 2:44 sec

http://www.youtube.com/v/XL...

www.pcm.at

Ich mag mein erstes Schiff - aber wie bekomme ich ein neues ?

Im Hangar der Sternenbasis kannst du neue Schiffe kaufen.

Für jeden Kauf benötigst du das erforderliche Level - Rang 7 für das kleinste Schiff - und ausreichend Kristalle.

pirategalaxy.gamigo.com

My first starship is nice … but I want more !

You can get new vessels in star base hangars, too.

Once you’ve reached level 7 (and have the prerequisite number of Cryonite crystals) you can upgrade to a new ship.

pirategalaxy.gamigo.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hangar" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文