Traductions de „Hilfsinstrument“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Hilfsinstrument SUBST nt INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Hilfsinstrument

subsidiary tool

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hilfsinstrument zur Einstudierung vokaler Ensemblepartien ist dabei meistens ein Klavier, das der Dirigent entweder selbst spielt oder von einem Korrepetitor spielen lässt.

de.wikipedia.org

Üblicherweise ist bei marktgängigen Wertpapieren wie Anleihen das zugehörige Kreditrisiko bereits im Marktwert eingepreist; ein wichtiges Hilfsinstrument hierbei ist die Bonitätseinstufung mit Hilfe von Ratingcodes.

de.wikipedia.org

Weitere Mess- und Hilfsinstrumente sind der Federinnentaster und der Stechzirkel.

de.wikipedia.org