anglais » allemand

Traductions de „Holzpfosten“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Beton-/Eisen-/Holzpfosten m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Mischen Sie nach unten hin etwas Wasser hinzu, das hellt den Blauton auf.

Das Boot und den Holzpfosten sparen Sie beim Malen aus.

Step 3 Gestalten Sie den Strand und die Klippen in Hautfarbe.

www.c-kreul.de

This lightens the blue colour.

Avoid painting the boat and the wooden posts at this point.

Step 3 Paint the beach and the cliffs using the ‘ complexion ’ colour.

www.c-kreul.de

Nur kurz werden meine Blicke von den etwa drei Meter langen Blasrohren und Speeren, die an einem Stützbalken der Hütte gelehnt sind, abgelenkt.

An einer armdicken Querstrebe, die von Holzpfosten zu Holzpfosten gebunden ist, hängen Köcher, in denen sich hunderte, etwa 3 Millimeter dünne, mit Curare Gift behandelte Blasrohrpfeile befinden.

„Ööörrr!“, fordern die Essgeräusche schnell wieder meine Aufmerksamkeit.

denis-katzer.de

For a short while my observing eyes are distracted by blow tubes and lances of approximately three metres leaning on one of the hut ’s supporting beams.

I can make out hundreds of blow tube arrows of about 3mm, soaked with the Curare poison, inside various quivers hanging on a cross beam which in turn is attached to two wooden beams and has the dimension of an arm.

“Errrh!”, the eating noises call back my attention.

denis-katzer.de

Gleich nach dem Kamele füttern suchen Tanja und ich unweit der Pferdekoppeln nach den geeigneten Pfosten.

Der Platz ist wie eine Fundgrube, denn überall liegen Eisen und Plastikrohre, Holzpfosten, alte Autos, Kabel, Reifen, Blech, Holz und vieles mehr herum.

Wie auf jeder Farm gibt es auch hier einen Ort an dem alles aufgehoben wird was man vielleicht einmal wieder benötigen wird.

www.denis-katzer.com

Right after tending to the camels, Tanja and I search for a suitable post nearby the horse yard.

The whole place is like a treasure chest, iron and plastic pipes, wooden posts, old cars, cable, tyres, tin, wood and a lot more lye everywhere.

As on every farm, here is a place where everything is kept that could come in handy sometime in the future.

www.denis-katzer.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文