allemand » anglais

Traductions de „Jahreskarte“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Jah·res·kar·te SUBST f

1. Jahreskarte (ein Jahr gültige Eintrittskarte):

Jahreskarte
Jahreskarte

2. Jahreskarte TRANSP (ein Jahr gültige Fahrkarte):

Jahreskarte

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Im Fall einer Jahreskarte können Sie Ihr Passwort gegebenenfalls über das KundInnen Login im Ticket-Shop ändern oder bei Vergessen neu anfordern.

Sollten Sie noch keine Jahreskarte haben, können Sie diese oder eine Tageskarte über den Ticket-Shop online erwerben.

Nach Kaufabschluss erhalten Sie die Login-Daten für Ihre Buchbestellung zugesandt.

www.onb.at

If need be, you can change your password of the annual membership card through the customer log-in at the Ticket-Shop, or you can request a new password if you have forgotten your old one.

If you do not yet have an annual membership card, you can purchase one, or a one-day card, online through the Ticket-Shop.

Once the purchase is complete your log-in details for book orders will be forwarded to you.

www.onb.at

Kann ich mit meiner Fahrkarte auch zum Flughafen fahren ?

Alle Zeitkarten (Wochen-, Monats- und Jahreskarten) der Preisstufe 3 des Tarifgebietes 5000 (Frankfurt) berechtigen zur Fahrt zum Flughafen.

Bei Einzel- und Tageskarten ist Preisstufe 4 notwendig.

www.vgf-ffm.de

Can I also travel to the airport with my ticket ?

All season tickets (weekly, monthly and annual season tickets) in Price Level 3 of tariff zone 5000 (Frankfurt) entitle the holder to travel to the airport.

Price Level 4 is necessary for single and all-day tickets.

www.vgf-ffm.de

Sie können gerne Broschüren und Ausstellungskataloge bei uns bestellen.

Gerne senden wir Ihnen auch Eintrittskarten, Jahreskarten und Gutscheine für den Botanischen Garten und das Botanische Museum oder unsere Veranstaltungen.

Wir liefern per Post ab einem Bestellwert von 12,00 € auf Rechnung zuzüglich Versandkosten.

www.bgbm.fu-berlin.de

You are welcome to order booklets and exhibition catalogues.

We are also happy to send you tickets, annual season tickets and coupons for the Botanic Garden and Botanical Museum or our events.

Starting from an order value of 12,00 € (plus shipping costs) we deliver by mail, on account.

www.bgbm.fu-berlin.de

Die museale Betreuung liegt in der Hand der Stadt Nürnberg.

Die Jahreskarten und Mehrtagestickets der Bayerischen Schlösserverwaltung berechtigen daher nicht zum freien Eintritt!

www.schloesser.bayern.de

The city of Nuremberg is responsible for the running of the museum.

The yearly season tickets of the Bavarian Palace Department don't entitle the bearers to free admittance.

www.schloesser.bayern.de

Barock, Rokoko, Renaissance, Klassizismus, Mittelalter, Festung, Fürst, Hof, Höfe, Kunst, Gemälde, Möbel, Architektur, Porzellan, Fayence, Fresko, Stuck, Parkett, Schatz, Prunk, Teppich, Sammlung, Oper, Galerie, Skulptur, Exponat

Informationen zu den Jahreskarten und Mehrtagestickets der Bayerischen Schlösserverwaltung

Barock, Rokoko, Renaissance, Klassizismus, Mittelalter, Festung, Fürst, Hof, Höfe, Kunst, Gemälde, Möbel, Architektur, Porzellan, Fayence, Fresko, Stuck, Parkett, Schatz, Prunk, Teppich, Sammlung, Oper, Galerie, Skulptur, Exponat

www.schloesser.bayern.de

baroque, rococo, renaissance, classicism, middle ages, court, art, history, painting, furniture, architecture, porcelain, faience, fresco, stucco, parquet, treasure, splendour, sumptuous, tapestry, collection, opera, gallery, sculpture, interior

Information about the annual season tickets and 14-days-tickets of the Bavarian Palace Department

baroque, rococo, renaissance, classicism, middle ages, court, art, history, painting, furniture, architecture, porcelain, faience, fresco, stucco, parquet, treasure, splendour, sumptuous, tapestry, collection, opera, gallery, sculpture, interior

www.schloesser.bayern.de

10 % Ermäßigung für Senioren ab Jhg. 1949 - Ausweis erforderlich.

Gilt nicht für Jahreskarten und ermäßigte Karten.

80 Plus Aktion:

www.kaunertaler-gletscher.at

Document of identification necessarily.

Is not valid for season tickets and already reduced tickets.

80 plus:

www.kaunertaler-gletscher.at

Ermäßigung auf alle Vollpreis-Eintrittskarten ( ausgenommen Jahreskarten ) für Presse-Club-Mitglieder ( plus Begleitperson ) mit der Presse-Clubkarte.

Ermäßigung auf alle Vollpreis-Eintrittskarten ( ausgenommen Jahreskarten ) für Mitglieder des Österreichischen Alpenvereins mit dem Alpenvereins Mitgliedsausweis.

www.museum-joanneum.at

Reduced admission ( except Joanneum annual season ticket ) for Presse-Club-Mitglieder ( plus companion ) with the Presse-Club card.

Reduced admission ( except Joanneum annual season ticket ) for Alpenverein members with the Alpenvereins member-card.

www.museum-joanneum.at

Die Mehrtagestickets

Die Jahreskarte gilt ab dem ersten Besuch ein Jahr lang.

www.schloesser.bayern.de

14-days-tickets

An annual season ticket will be valid for one year after your first visit.

www.schloesser.bayern.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Jahreskarte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文