Traductions de „Kaffeevollautomat“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kaf·fee·voll·au·to·mat SUBST m

Kaffeevollautomat

super automatic coffee machine

Kaffeevollautomat SUBST

Entrée d'utilisateur

Kaffeevollautomat m

fully automatic coffee maker [or machine]

Kaffeevollautomat m

bean to cup coffee maker [or machine]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jura ist heute vor allem für ihre Kaffeevollautomaten bekannt.

de.wikipedia.org

Heute verbreitete Formen sind die Filterkaffeemaschine, der Kaffeevollautomat, die Espressomaschine und die Portionskaffeemaschine.

de.wikipedia.org

Nach Angabe des Unternehmens im Katalog 2008/2009 wurden allein 2007 mehr als 750.000 Kaffeevollautomaten verkauft.

de.wikipedia.org

Dieselbe Technik findet sich auch in den meisten haushaltsüblichen Kaffeevollautomaten.

de.wikipedia.org

Im kleinen, kontrollierten Maßstab tritt der Effekt auch in den Milchaufschäumern von Kaffeevollautomaten auf.

de.wikipedia.org

Die Kaffeevollautomaten werden weltweit vertrieben.

de.wikipedia.org

Bei einem Cappuccinatore handelt es sich um einen Kunststoffaufsatz für die Dampfdüse von Kaffeevollautomaten.

de.wikipedia.org

Bei Kaffeevollautomaten wird teilweise eine hohe Störanfälligkeit und geringe Haltbarkeit in Relation zu dem oft hohen Preis bemängelt.

de.wikipedia.org

Der Cappuccinatore ist bei den meisten Kaffeevollautomaten nachrüstbar, während er bei manchen hochwertigeren Maschinen (mit einer separaten Dampfdüse) schon integriert ist.

de.wikipedia.org

Sie funktionieren ähnlich wie Kaffeevollautomaten und verfügen teilweise über automatisierte Programme, bei denen die Wasserhärte durch einen Wasserfilter berücksichtigt wird.

de.wikipedia.org