MACHINE - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. ma·chine [məˈʃi:n] SUBST

1. machine fig:

machine (mechanical device)

Maschine f <-, -n>

machine (mechanical device)

Apparat m <-(e)s, -e>

machine (answering machine)

Anrufbeantworter m <-s, ->

machine (washing machine)

Waschmaschine f <-, -n>

machine (vending machine)

Automat m <-en, -en>

machine (person)

Maschine f <-, -n> fig

by machine

maschinell

2. machine val fam (automobile, motorcycle, plane):

machine

Maschine f <-, -n> fam

3. machine (powerful group):

machine

Apparat m <-(e)s, -e> fig

machine

Maschinerie f <-, -n> kein pl

party/propaganda machine

Partei-/Propagandaapparat m

II. ma·chine [məˈʃi:n] VERBE trans

to machine sth (produce)

etw maschinell herstellen [o. produzieren]

to machine sth (treat)

etw maschinell [o. mit einer Maschine] bearbeiten

to machine sth (print)

etw [maschinell] drucken

to machine sth (cut metal)

etw abspanen

to machine the hem

den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen

Entrée OpenDict

machine VERBE

precision-machined component TEC

präzisionsgearbeitetes Bauteil

ˈadd·ing ma·chine SUBST

adding machine

Addiermaschine f

ad·ˈdress·ing ma·chine SUBST

addressing machine

Adressiermaschine f <-, -n>

ˈan·swer·ing ma·chine SUBST

answering machine

Anrufbeantworter m <-s, ->

answering machine

CH a. Telefonbeantworter m

ˈbank ma·chine SUBST

bank machine

Geldautomat m <-en, -en>

bank machine

Bankomat m <-en, -en> CH

ˈcash ma·chine SUBST esp GB

cash machine

Geldautomat m <-en, -en>

cash machine

Bankomat m <-en, -en> CH, A

ˈcast·er ma·chine SUBST INFOR

caster machine

Gießmaschine f

ˈchange ma·chine SUBST

change machine

[Geld]wechselautomat m

change machine

Geldwechsler m <-s, ->

ciga·ˈrette ma·chine SUBST

cigarette machine

Zigarettenautomat m <-en, -en>

ˈcof·fee ma·chine SUBST

coffee machine

Kaffeemaschine f <-, -n>

coffee machine

Kaffeeautomat m

fully [or super] automatic coffee machine

Kaffeevollautomat m

ˈcopy·ing ma·chine SUBST dated (Xerox machine)

copying machine

Kopiermaschine f

copying machine

Kopiergerät nt <-(e)s, -e>

dis·ˈpens·ing ma·chine SUBST

dispensing machine

Automat m <-en, -en>

ˈdrinks ma·chine SUBST

drinks machine

Getränkeautomat m <-en, -en>

Present

I	machine
you	machine
he/she/it	machines
we	machine
you	machine
they	machine

Past

I	machined
you	machined
he/she/it	machined
we	machined
you	machined
they	machined

Present Perfect

I	have	machined
you	have	machined
he/she/it	has	machined
we	have	machined
you	have	machined
they	have	machined

Past Perfect

I	had	machined
you	had	machined
he/she/it	had	machined
we	had	machined
you	had	machined
they	had	machined