Er ist für POF * - und PCF * -LWL geeignet.
Für den Nahbereich bis 65 m lässt sich mit Hilfe der POF *, sehr schnell und ohne großen Aufwand, eine optische Übertragungsstrecke aufbauen.
Für größere Entfernung bis 250 m können PCF * -LWL verwendet werden.
www.helmholz.deIt is suitable for POF * and PCF * FO.
For the close range up to 65 m, an optical transmission line can be set up very quickly and without great effort using POF *.
For longer distances up to 250 m, PCF * FOs can be used.
www.helmholz.deEinmal eingestellt, beobachten Sie mit einem einfachen Dreh zusätzlich auch im Nahbereich von 2 bis 20 m mit begeisternder Plastizität.
Dazu genügt ein kurzer Dreh nach rechts und schon sehen Sie auch im Nahbereich scharf.
Damit ist das Safari UltraSharp 8×30 unglaublich praktisch in der Handhabung und multifunktional für verschiedenste Einsatzbereiche.
www.steiner.deOnce adjusted, with a simple turn you can also observe sharp images at a close range of 2 to 20 m.
A short turn to the right is all it takes and you will see clearly in the close range as well.
This makes the Safari UltraSharp 8×30 unbelievably practical to use and multifunctional for a wide variety of uses.
www.steiner.dePraktisches Zubehör
Ein Diffusor-Aufsatz aus hochwertigem Glas sorgt zusätzlich für eine gleichmäßige Ausleuchtung ohne störende Reflexionen bei Anwendungen mit spiegelnden Oberflächen im Nahbereich.
Der optional erhältliche Montagewinkel und das bewährte ifm-Montagesystem erleichtern die Ausrichtung der verschiedenen Zusatzbeleuchtungen.
www.ifm.comPractical accessories
A diffuser attachment made of high-quality glass for the light rings additionally ensures homogenous illumination without disturbing reflections in applications with reflective surfaces in the close range.
The optionally available angle bracket and the tried-and- tested ifm mounting system facilitate alignment of the different types of additional illumination.
www.ifm.comEs ist ungeheuer persönlich.
Typischerweise Schießen im Nahbereich, mag Franck ein 35mm Objektiv zu verwenden.
"Ich mag nahe zu sein, und manchmal wirklich nahe ", erklärt er.
www.wpja.coms immensely personal.
Typically shooting at close range, Franck likes to use a 35mm lens.
"I like to be close, and sometimes really close, " he explains.
www.wpja.comFür die Wegeleitung in physischen Räumen spielen Größe und Farbgebung eine entscheidende Rolle.
Nur das weithin sichtbare und frühzeitig erkennbare Zeichen erfüllt seinen Zweck, auch wenn es des öfteren im Nahbereich in anderer Skalierung nochmals wiederholt wird.
Dass dies auch oder gerade durch das Spiel mit der Perspektive gut funktionieren kann, zeigt das Orientierungssystem des Büros L2M3 für die Kreissparkasse Ludwigsburg.
www.goethe.deAppropriate size and coloration are crucial to the effective signposting of physical environments.
For a sign to serve its purpose, it must be visible and readily identifiable from afar, even though it may well be repeated on a smaller scale at close range.
L2M3’s signage system for the Kreissparkasse bank in Ludwigsburg shows how playing with perspective can be a very effective – and aesthetic – means to that end.
www.goethe.deDer neue, innovative STEINER Sports-Auto-Focus Plus bietet Ihnen jetzt dazu das entscheidende Plus :
Einmal eingestellt, beobachten Sie mit einem einfachen Dreh zusätzlich auch im Nahbereich von 2 bis 20 m mit begeisternder Plastizität.
Dazu genügt ein kurzer Dreh nach rechts und schon sehen Sie auch im Nahbereich scharf.
www.steiner.deThe new, innovative STEINER Sports-Auto-Focus Plus offers you the crucial bonus :
Once adjusted, with a simple turn you can also observe sharp images at a close range of 2 to 20 m.
A short turn to the right is all it takes and you will see clearly in the close range as well.
www.steiner.dehttp : / / www.petzl.com / de / pro / stirnlampen / kompakte-und-robuste-stirnl... / pixa-1
< p > Die bedienungsfreundliche und sehr robuste Stirnlampe PIXA 1 ist die ideale L & ouml; sung, um die H & auml; nde zum Arbeiten im Nahbereich frei zu haben.
www.petzl.comhttp : / / www.petzl.com / en / pro / headlamps / compact-and-rugged / pixa-1
< p > Easy to operate and extremely durable, the PIXA 1 headlamp is the hands-free lighting solution that allows professionals to work comfortably at close range.
www.petzl.comStirnlampe mit kombiniertem Lichtkegel für Arbeiten im Nahbereich und für die Fortbewegung
Die vielseitig einsetzbare und sehr robuste Stirnlampe PIXA 2 ist die ideale Lösung für Arbeiten im Nahbereich und für die Fortbewegung.
www.petzl.comHeadlamp with mixed beam, designed for close-range work and for movement
Versatile and very durable, the PIXA 2 headlamp is the hands-free lighting solution for working comfortably at close range and for moving around safely.
www.petzl.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.