Augen :
Blickwinkel max. 180 Grad nach vorn gerichtet , nach hinten keine Sicht - Nase :
Nach vorn gerichtet max. 180 Grad nach vorn gerichtet, wenn der Wind von hinten kommt riecht er kaum noch was von vorn kommt (oder umgekehrt).
www.xix-records.deThe eyes :
visual angle forward 180° max, backwards no sight - the nose:
180° forward, in case of frontal wind, he can hardly not smell anymore what comes from ahead (vice versa).
www.xix-records.deIn Rabat angekommen, schnupperten wir kurz vor der süßen Piazza Tal Parocca Bäckereiluft.
Also immer der Nase nach und erst einmal was zu Essen gekauft .
Der Bäcker verkaufte direkt aus der Backstube und für unser Empfinden zu einem Spottpreis.
www.ronny-pannasch.deIn Rabat, just before we got to to nice Piazza Tal Parocca, our noses made out the smells of a bakery.
Thus we followed our noses and bought something to eat.
The baker sold directly out of his baking room and everything was so cheap, fresh and delicious.
www.ronny-pannasch.deDer Wein präsentiert sich in schön gedecktem Karmingranat mit leichtem Wasserrand.
In der Nase ist er fruchtig und blumig und riecht intensiv nach Himbeeren .
Unser Pinot Noir Classique 2012 ist sehr geschmeidig und elegant am Gaumen.
www.poeckl.atThis wine presents itself in a nicely muted carmine garnet colour with a subtle rim.
On the nose it is fruity and flowery and it smells intensely of raspberries.
Our Pinot Noir Classique 2012 is very smooth and elegant on the palate.
www.poeckl.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.