anglais » allemand

Traductions de „Sire“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Sire m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Selbst die besten Leistungsrüden werden kaum je so häufig eingesetzt wie die besten Rüden aus Showlinien.

Nicht jeder "Popular Sire" wird einer, weil er qualitätsvolle Nachkommen zeugt.

www.risingsunjago.ch

The best working sires rarely become as ubiquitous as the best show-line sires.

Not every popular sire becomes so because of his ability to produce quality offspring.

www.risingsunjago.ch

Ihre zahlreichen positiven Eigenschaften sollten genützt werden, aber sogar die besten unter ihnen haben Gene, die negative Eigenschaften bedingen.

Das eigentliche Problem ist dabei nicht der "Popular Sire" selber, sondern die Art und Weise wie er in der Zucht eingesetzt wird.

www.risingsunjago.ch

Their many excellent traits should be utilized, but even the best of them has genes for negative traits.

The problem is not the popular sires, but how we use them.

www.risingsunjago.ch

Die Ranch ist die Heimat der Hengste Little Gump, Don Quixote Escapes und Peek A Boom.

Little Gump wurde 2009 NRHA Reserve Leading Sire Europas und ist ein NRHA Belgium Hall of Famer.

www.euro-reining-challenge.com

The Ranch is the home of Little Gump, Don Quixote Escapes and Peek A Boom.

Little Gump was 2009 NRHA Reserve Leading Sire Europas and is an NRHA Belgium Hall of Famer.

www.euro-reining-challenge.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文