Traductions de „Stadtkommandant“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Stadt·kom·man·dant SUBST m MILIT

Stadtkommandant

military governor [of a town/city]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Garnisonsdienst wurde durch die im Rang eines Generalleutnants stehenden Braunschweiger Stadtkommandanten organisiert.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit gelang es dem Turmwärter, den Stadtkommandanten zu warnen und Verstärkung herbeizurufen.

de.wikipedia.org

Damit löste er einen Eklat aus; denn während sich das Auditorium zum Gesang von seinen Plätzen erhob, blieben die drei anwesenden Stadtkommandanten ostentativ sitzen.

de.wikipedia.org

Zu Zeiten der französischen Besatzung bestand der französische Stadtkommandant darauf, dass ihm der Prinz der kommenden Session vorgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Er wurde mit Genehmigung des russischen Stadtkommandanten im Kreuzgang des Neuklosters bestattet.

de.wikipedia.org

Er war mit nur 56 Tagen der britische Stadtkommandant mit der kürzesten Amtszeit.

de.wikipedia.org

Andere wiederum wurden von Bürgern beim alliierten Stadtkommandanten vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wurde er auf Anweisung des sowjetischen Stadtkommandanten als Lebensmittellager für Soldaten genutzt.

de.wikipedia.org

Die Beschießung begann am Heiligabend 1918 gegen acht Uhr morgens und hätte den dort gefangenen Stadtkommandanten leicht das Leben kosten können.

de.wikipedia.org

In seiner Eigenschaft als Stadtkommandant war er einer der Verantwortlichen für das Massaker in den Ardeatinischen Höhlen.

de.wikipedia.org