Die Stirnwände müssen nach der CSC so konstruiert sein, dass sie Belastungen von 0,4 g aushalten.
Dies entspricht 40 % der zulässigen Nutzlast des Containers bei gleichmäßiger Belastung der Stirnwand.
Die Seitenwände sollen nach CSC Belastungen von 0,6 g standhalten, was einer gleichmäßigen Belastung von 60 % der zulässigen Nutzlast entspricht.
www.tis-gdv.deThe CSC stipulates that end walls must be designed to withstand loads of 0.4 g.
This corresponds to 40 % of the maximum payload of the container when the end wall is evenly loaded.
According to the CSC, the side walls must withstand loads of 0.6 g, which corresponds to an evenly distributed load amounting to 60 % of maximum payload.
www.tis-gdv.deAbbildung 4
Die Stirnwände müssen nach der CSC so konstruiert sein, dass sie Belastungen von 0,4 g aushalten.
Dies entspricht 40 % der zulässigen Nutzlast des Containers bei gleichmäßiger Belastung der Stirnwand.
www.tis-gdv.deFigure 4
The CSC stipulates that end walls must be designed to withstand loads of 0.4 g.
This corresponds to 40 % of the maximum payload of the container when the end wall is evenly loaded.
www.tis-gdv.deZu Wandbehängen vernäht oder mit Beton ausgefüllt, entstehen skulpturale Objekte von großer physischer Präsenz.
Mit dem extra für eine Stirnwand des Großen Saal des Salzburger Kunstvereins entwickelten weißen Wandbehang stellt die Künstlerin die Frage nach der Definition von Skulptur.
Der Vorhang nimmt die gesamte Wand ein und wird auch auf dem Boden weitergeführt.
www.salzburger-kunstverein.atSewn into wall hangings or filled with concrete, she creates sculptures with significant physical presence.
With the white wall hanging developed specifically for an end wall of the Main Hall in the Salzburger Kunstverein, the artist questions the definition of sculpture.
The curtain fills the entire wall and continues onto the floor.
www.salzburger-kunstverein.at1944 wurde die Kirche bei Flieger an grif fen zerstört.
Beim Wieder auf bau 1958 hat man den Innenraum der Kirche umgestal tet: lichter, weiter, Öffnung der Stirnwand, in der jetzt der Altar steht, keine Bilder und Statuen, leichte Pfeiler statt der ursprüng li chen korin thi schen Säulen.
Ein Lichtband entlang der Längswände zieht den Blick nach oben.
www.karlsruhe-tourismus.deThe church was destroyed by air raids in 1944.
When it was rebuilt in 1958, its interior was redesigned: brighter, wider, opening the end wall in which the altar now stands, no pictures or statues, lightweight pillars instead of the original Corinthian columns.
Strip lighting along the longitudinal walls draws attention upwards.
www.karlsruhe-tourismus.deBeim Wieder auf bau 1958 hat man den Innenraum der Kirche umgestal tet :
lichter, weiter, Öffnung der Stirnwand, in der jetzt der Altar steht, keine Bilder und Statuen, leichte Pfeiler statt der ursprünglichen korinthischen Säulen.
Ein Lichtband entlang der Längswände zieht den Blick nach oben.
www.karlsruhe-tourismus.deWhen it was rebuilt in 1958, its interior was redesigned :
brighter, wider, opening the end wall in which the altar now stands, no pictures or statues, lightweight pillars instead of the original Corinthian columns.
Strip lighting along the longitudinal walls draws attention upwards.
www.karlsruhe-tourismus.dehinein.
Danach ließ er die " Anschwebende plastische Ladung → vor ← Isolationsgestell " in dem " Brunnen-Raum " an der Stirnwand gegenüber der " Barraque D ' Dull Odde " neu anbringen, in einem Abstand von fast fünfzehn Metern:
www.kunstmuseenkrefeld.deDull Odde ”.
Then he had the “ Anschwebende plastische Ladung → vor ← Isolationsgestell ” fitted anew on the end wall of the ' Brunnen Room ' opposite “ Barraque D Dull Odde ”, so that they are almost fifteen metres apart:
www.kunstmuseenkrefeld.deAnsicht des Deckels der Francis-Turbine
Stirnwand der unterirdischen Kaverne, Felsenmassiv
Unterirdische Halle des Kraftwerks, zwei Generatoren mit einer Leistung von 2 x 60 MW, Gesamtansicht vom Kran
www.ckrumlov.czView at cover of Francis ´ s turbine
Front side of underground cavern, rock massive
Underground hall of electric plant, two generators with output 2 x 60 MW, overall view from crane
www.ckrumlov.czVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.