Traductions de „Stundungsantrag“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Stun·dungs·an·trag SUBST m FIN

Stundungsantrag

request for a respite

einen Stundungsantrag stellen

to apply for a respite

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

einen Stundungsantrag stellen

to apply for a respite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da Säumniszuschläge pro angefangenen Monat der Säumnis entstehen, sollte der Stundungsantrag daher vor der Fälligkeit der Steuerschuld gestellt werden.

de.wikipedia.org

Es ist auch empfehlenswert, den Stundungsantrag vorab mit dem zuständigen Bearbeiter telefonisch abzustimmen.

de.wikipedia.org

Im Falle der echten Stundung sollte die erste Stundungsrate ohne Zinsen sofort überwiesen werden und gleichzeitig der Stundungsantrag eingereicht werden.

de.wikipedia.org

Sollte der Stundungsantrag abgelehnt werden, gewährt das Finanzamt aber grundsätzlich einen Zahlungsaufschub bis zu einer Woche ab Datum des Ablehnungsbescheides, Abschnitt 178 Nr.

de.wikipedia.org

Die Finanzbehörde entscheidet über den Stundungsantrag entweder durch den Erlass eines Stundungsbescheides oder durch den Erlass eines Ablehnungsbescheides.

de.wikipedia.org