Traductions de „Verbandsliga“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ver·bands·li·ga SUBST f

Verbandsliga

local league

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schließlich musste die Mannschaft 1970 den Gang in die Verbandsliga antreten.

de.wikipedia.org

Nach sieben Jahren im Mittelfeld der Verbandsliga folgte 1968 der Abstieg in die Landesliga.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1974 gelang der Aufstieg in die Verbandsliga Süd, die nur ein Jahr gehalten werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Bezirksliga-Meisterschaft 1983 brachte die Speyerer immerhin in die Verbandsliga, der sie, von einer vierjährigen Unterbrechung ab 1991 abgesehen, bis 2004 angehörten.

de.wikipedia.org

Bis 1993 schaffte es die Mannschaft durch kontinuierliche Aufstiege bis in die Verbandsliga vorzudringen.

de.wikipedia.org

Seit 1978 bilden drei Landesligen den Unterbau für die Verbandsliga.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2010 war der Verein wieder eine konstante Größe in der Verbandsliga.

de.wikipedia.org

In der Saison 78/79 gelang als Meister der Verbandsliga der Einzug in die Entscheidungsspiele um den Aufstieg in die Oberliga.

de.wikipedia.org

Um Spielpraxis zu sammeln, wurde der Mittelfeldspieler zudem 12-mal in der zweiten Mannschaft in der sechstklassigen Verbandsliga Süd-Ost eingesetzt, wobei er 4 Tore erzielte.

de.wikipedia.org

Die Abgänge in die Regionalliga wurden durch insgesamt acht Aufsteiger aus der Verbandsliga kompensiert.

de.wikipedia.org