Traductions de „Verwertungsgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ver·wer·tungs·ge·sell·schaft SUBST f

Verwertungsgesellschaft

exploitation company

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben sind Verwertungsgesellschaften auch Gegenstand wichtiger äußerer Zwänge.

de.wikipedia.org

Die Ligen der in der Initiative zusammengeschlossenen Verwertungsgesellschaften haben nach eigenen Angaben fast 50 Millionen Fans und eine kumulierte TV-Reichweite von über 9 Mrd.

de.wikipedia.org

Zweit- und Drittverwertungsrechte werden hingegen durch Verwertungsgesellschaften wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Zu den Zwecken gehören die Koordination der Interessen ihrer Landesorganisationen und die Wahrnehmung der Belange der Künstlerschaft in Verwertungsgesellschaften und Kulturverbänden.

de.wikipedia.org

Verwertungsgesellschaften sind selbst keine Inhaber eines Urheberrechts oder verwandten Schutzrechts, sondern privatwirtschaftlich als Verein auftretende Organisationen.

de.wikipedia.org

Verwertungsgesellschaften weisen in Werbekampagnen darauf hin, dass es sich bei vielen aus dem Internet bezogenen Medien um illegale Kopien und nicht um legale Privatkopien handelt.

de.wikipedia.org

Ab 2009 gab es eine Vereinbarung zwischen den Verwertungsgesellschaften und den Speichermedien-Herstellern.

de.wikipedia.org

Erstattungs- und beweispflichtig gegenüber den Verwertungsgesellschaften ist jedenfalls immer neben dem Veranstalter auch der Betreiber selbst.

de.wikipedia.org

Zu den zentralen Entscheidungen einer Verwertungsgesellschaften zählen wiederum die – zwingend aufzustellenden – Tarifpläne, in denen festgelegt wird, welche Vergütungen für bestimmte Arten der Nutzung anfallen sollen.

de.wikipedia.org

Ein Hersteller von Mobiltelefonen sieht sich somit im Bereich von Audiowerken und audiovisuellen Werken Ansprüchen einer großen Zahl von Verwertungsgesellschaften konfrontiert.

de.wikipedia.org