Traductions de „Wasserburg“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Was·ser·burg [ˈvasɐbʊrk] SUBST f

Wasserburg

castle surrounded by moats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von der ehemaligen Wasserburg sind noch die Fundamente und zweistöckigen Kelleranlagen erhalten.

de.wikipedia.org

Die 524 km lange Wasserburgen-Route verbindet mehr als 130 Burgen am Rand der Eifel und in der Kölner Bucht.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert wurde die Wasserburg durch einen risalitförmigen Anbau mit zwei Fachwerkobergeschossen erweitert.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Wasserburg lag am nordwestlichen Ende des Ortes auf einer Nidder-Insel, die westlich vorbeiführte und als Burggraben genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Sie bauten zur Ausübung dieses Rechtes am Ostrand des Ortes eine Wasserburg.

de.wikipedia.org

Er ist ein Teil der ehemaligen Anlage der Wasserburg.

de.wikipedia.org

Er lagerte mit viel Geschrei auf dem Leimannsdorfer Feld, unweit der damals sechstürmigen, mauerumfangenen Wasserburg Losensteinleiten.

de.wikipedia.org

Wann genau die dem Bauwerk zugrunde liegende Wasserburg erbaut wurde, ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Nach dem Brand von 1637 wurde die Wasserburg nicht mehr aufgebaut.

de.wikipedia.org

Sie wurde im 14. Jahrhundert als Wasserburg mit einer Grundfläche von 15 mal acht Metern errichtet.

de.wikipedia.org