Traductions de „ZPO“ dans le dictionnaire allemand » anglais

ZPO <-> SUBST f kein plur

ZPO abréviation de Zivilprozessordnung

ZPO

Code of Civil Procedure

ZPO

Civil Procedure Rules GB

ZPO

Civil Practice Act Am

Voir aussi : Zivilprozessordnung , Zivilprozessordnung

Zivilprozessordnung SUBST f DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

Zivilprozessordnung

code of civil procedure

Zi·vil·pro·zess·ord·nung SUBST f JUR

Zivilprozessordnung

Code of Civil Procedure

Zivilprozessordnung

Civil Procedure Rules GB

Zivilprozessordnung

Civil Practice Act Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1 bis 5 ZPO an, mit der sie rechtlich verwandt ist.

de.wikipedia.org

1 Satz 1 ZPO die Kosten zu tragen.

de.wikipedia.org

2 Satz 1 ZPO vermutet, wenn das Urteil im Ausland vollstreckt werden müsste und die Gegenseitigkeit nicht verbürgt ist.

de.wikipedia.org

2 S. 1 ZPO keinen Einfluss auf den Prozess.

de.wikipedia.org

2 ZPO an, dass das Urteil im Rechtsstreit gegen den einen für den anderen wirkt.

de.wikipedia.org

Eine Revision kann nur darauf gestützt werden, dass die Entscheidung auf der Verletzung von Bundesrecht oder einer anderen Vorschrift beruht, ZPO, StPO.

de.wikipedia.org

2 ZPO verlangt werden, also insbesondere das gesamte gegenwärtige Aktivvermögen des Schuldners.

de.wikipedia.org

Qualifizierte elektronische Signaturen haben den Anschein der Echtheit auf ihrer Seite, ZPO.

de.wikipedia.org

3 ZPO finden auf diese Klage keine Anwendung.

de.wikipedia.org

2 Satz 1 ZPO nicht separat gepfändet werden kann (Unpfändbarkeit im Rahmen der Mobiliarzwangsvollstreckung).

de.wikipedia.org