Traductions de „freilebend“ dans le dictionnaire allemand » anglais

frei le·bend, frei·le·bend ADJ épith

frei lebend

living in the wild nach subst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verband wirkt für den Schutz und die Erhaltung der freilebenden Tierwelt in ihren natürlichen Lebensräumen.

de.wikipedia.org

Einzigartig ist die Geweihsammlung eines freilebenden Hirsches über seine Lebensdauer.

de.wikipedia.org

Viele der freilebenden Stickstofffixierer können ausschließlich bei geringer Konzentration von Sauerstoff oder nur in anoxischem Milieu, also gänzlichem Ausschluss von Sauerstoff, N 2 fixieren.

de.wikipedia.org

Informationen zur Lebenserwartung freilebender Tiere liegen nicht vor.

de.wikipedia.org

Sie sind meist freilebende Saprobionten, manche mit freilebenden und parasitischen Phasen.

de.wikipedia.org

Da es im Gegensatz zum Weibchen in seinem letzten Lebensabschnitt freilebend ist, besitzt es vollständige Beine, Flügel und Sinnesorgane.

de.wikipedia.org

Ameisenigel sind relativ langlebige Tiere, freilebende Exemplare können über 20 Jahre alt werden.

de.wikipedia.org

Im Unterschied dazu sind die atypischen Mykobakterien freilebend und kommen weltweit im Wasser und Boden vor.

de.wikipedia.org

Die meisten Bärtierchen ernähren sich vegetarisch, hauptsächlich von Algenzellen, die sie entweder freilebend oder in Flechten finden.

de.wikipedia.org

An ihm lässt sich die Endosymbiontentheorie nachvollziehen und experimentell weiter entwickeln, weil er freilebende Cyanobakterien aufnimmt und für den eigenen Stoffwechsel nutzt.

de.wikipedia.org