Vous souhaitez traduire une phrase ? Utilisez notre outil de traduction de texte!
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Aucune phrase d'exemple n'a pu être trouvée dans le dictionnaire PONS.
3D Animation Movie Clip Download
Die schnelle Art mehr über 'Yes I Speak English' herauszufinden Ein toller Weg, die Charaktere kennen zulernen, zu sehen um was es bei dieser Serie geht und wie sie für das Erlernen der englischen Sprache für Kids neue Standards setzt.
www.yesispeakenglish.com3D Animation Movie Clip Download
The Quick Way to Find Out More About 'Yes I Speak English' A great way to meet the characters, see what this series is all about and how it is setting a new standard for English Language Learning for kids.
www.yesispeakenglish.comRund 35.000 pakistanische Muslime leben hier.
Um herauszufinden, ob und wie sich die intrareligiöse Diversität unter ihnen verändert, nachdem sie ihre Heimat verlassen haben, führte sie strukturierte Interviews in sechs Großstädten.
Alle in eine Moschee – in Pakistan undenkbar
aktuell.ruhr-uni-bochum.deThe number of Pakistani Muslims in Germany amounts to approx. 35,000.
In order to find out if and how intra-religious diversity among them changes once they leave their home country, she conducted structured interviews in six cities.
Sharing the same mosque – unthinkable in Pakistan
aktuell.ruhr-uni-bochum.deImmer mehr Mädchen finden Gefallen an Maschinenbau, Chemie oder Elektrotechnik und studieren an der Universität Stuttgart.
Die Universität Stuttgart bietet daher regelmäßig Schülerinnen aus verschiedenen Altersklassen die Möglichkeit, herauszufinden, ob einer dieser Studiengänge vielleicht der Richtige für sie ist.
GirlsDayLogo
www.uni-stuttgart.deMore and more girls find mechanical engineering, chemistry or electrical engineering interesting and they study these subjects at Stuttgart University.
Therefore, Stuttgart University regularly offers female students from different age groups the opportunity to find out whether one of these courses of studies might be the right one for them.
GirlsDayLogo
www.uni-stuttgart.deIm Wettkampf gegeneinander müssen die Teilnehmer in Teams zusammenarbeiten um neue Worte zu entdecken, kulturelle Fragen zu enträtseln und viel Neues über Deutschland und seine Sprache herauszufinden.
Musik, Geschichte, Prominente, Literatur, Essen, Fußball - hier können Schüler herausfinden, was Deutschland einzigartig macht und gleichzeitig erfahren, dass die deutsche Sprache einfach zu erlernen ist und helfen kann bei dem Weg in eine erfolgreiche Zukunft.
www.goethe.deIn a race against each other pupils must work together in teams to discover new words, explore cultural mysteries and find out as much as possible about Germany and its language.
Music, history, celebrities, literature, brands, food, football – find out what makes Germany unique and how learning its language can be both easy and immensely useful for a successful future.
www.goethe.deDaher zögern Sie nicht, einen seriösen Spyware Abbauwerkzeug implementieren.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, über welches Programm Sie verwenden sollten, springen Sie zum letzten Abschnitt um herauszufinden, welche Anwendung Trojan:Win64/Necurs.A vom PC entfernen kann.
www.anti-spyware-101.comHence, do not hesitate to implement a reputable spyware removal tool.
If you are not sure what program you should use, jump to the last section to find out what application can remove Trojan:Win64/Necurs.A from the PC.
www.anti-spyware-101.comWir bringen dich an einen einzigartigen Ort.
Wir setzen dich dort ab ohne viele Anweisungen und lassen dich die Umgebung erforschen, um herauszufinden, welche Geschichte es gibt, was passiert ist und wie du diese Umgebung beeinflussen kannst.
A-T:
www.adventure-treff.deWe take you to a very unique place.
We put you in this place without a lot of instruction and we let you explore to find out what the story is and what happened and how you can affect this area.
A-T:
www.adventure-treff.desind Cookies, die dauerhaft auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden und dort bleiben, es sei denn, Sie löschen sie.
Persistent cookies speichern Informationen auf Ihrem Computer, um u. a. zuvor bereitgestellte Informationen erneut aufzurufen (wie Kennwörter oder Formulare), herauszufinden, welche Teile der Website Besucher am wertvollsten finden, und die Website Ihren Präferenzen entsprechend anzupassen.
Die Site verwendet beide Cookie-Systeme.
www.asadventure.dePersistent cookies will be stored on the hard drive of your computer and will remain there unless you delete them.
Persistent cookies store information on your computer with a view to calling up information which was previously provided (such as passwords or forms), finding out which sections of the website visitors find most interesting and adapting the website to your preferences.
This site uses both types of cookies.
www.asadventure.deINTERREG_Europe
PLOTEUS unterstützt Schüler und Studenten, Arbeitssuchende, Arbeitnehmer, Eltern, und Vertrauenslehrer mehr herauszufinden über Ausbildungsmöglichkeiten in Europa.
If you are following a course or learning, at whatever level, that is part work-based and includes a period abroad, you can have it recorded in a Europass Training document.
webs.schule.atINTERREG_Europe
PLOTEUS aims to help students, job seekers, workers, parents, guidance counsellors and teachers to find out information about studying in Europe.
If you are following a course or learning, at whatever level, that is part work-based and includes a period abroad, you can have it recorded in a Europass Training document.
webs.schule.atAls eine Satire ist es teilweise auch zu erkennen, trotz allem ist es hauptsächlich aber immer noch ein Fan-Spiel, auf das vor allem Ron Gilbert stolz sein sollte.
Die Logik ist eher unsinniger als bei den echten MI – Spielen, es kann aber trotzdem leicht herausgefunden werden, was mit den Gegenständen im Spiel anzufangen ist.
Unter einigen anderen lachhaften, sogenannten Actionelementen gibt es auch ein Gegenspiel zum Spuckwettbewerb in MI 2:
www.adventure-archiv.comIt is partly a satire, but it is mainly still a fan game, on which, above all Ron Gilbert, should be proud.
The logic of the puzzles is rather more unreasonable than in the original MI-games, but you can nevertheless easily find out, for which purpose the inventory objects are meant.
Among some other risible, so-called action elements there is also a complement game to the spitting competition in MI 2:
www.adventure-archiv.comDie Spezialausgabe widmet sich der Trenddestination Nr. 1 der Europäer.
Das bunt bebilderte Heft, im Niveau vielleicht nicht ganz so hoch wie National Geographic, geht auf die Kontraste des Kontinenten ein, versucht herauszufinden ist, was das Gefühl "Australien" auslöst und gibt wie immer ausführliche Reisetipps am Ende des Heftes.
home.datacomm.chThe special issue is dedicated to the trend destination number one for Europeans.
The colorful magazine, in its niveau perhaps not as high as National Geographic, shows the contrasts of this vast continent and tries to find out, what the Australian feeling is like. Of course there are travel information and local guides for the most important cities and locations available at the end of the magazine.
home.datacomm.chVous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraîneur de vocabulaire?
Attention: Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. A partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraîneur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.
Unique: The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet. See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity!
Enter a word (“newspaper”), a word combination (“exciting trip”) or a phrase (“with all good wishes”) into the search box. The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.
This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries.
A click on the tab “Usage Examples” displays a full inventory of translations to all of the senses of the headword. Usage examples present in the PONS Dictionary will be displayed first.
These are then followed by relevant examples from the Internet.
The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades. In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. You can find the answers to questions like “Can you really say … in German?” And so, you will produce more stylistically sophisticated translations.
The “Examples from the Internet” do, in fact, come from the Internet. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes. The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. This is why they are marked “not verified by PONS editors”.
We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications (mobile website, apps) as quickly as possible.