allemand » anglais

Traductions de „plump“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . plump [plʊmp] ADJ

1. plump (massig):

plump

2. plump (schwerfällig):

plump
plump

II . plump [plʊmp] ADV

1. plump (schwerfällig):

plump
plump

2. plump (dummdreist):

plump
plump

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dadurch ergibt sich ein Repertoire von klassischem Burlesque-Tanz bis äußerst trashigen Nummern, aber immer mit einem zwinkernden Auge.

Wie auch bei den Ur-Vorbildern des Burlesque geht es den â€ËœTeaserettes’ nicht um die Darstellung von perfekten Körpern und plumpen Sex, sondern um das karikieren gängiger Klischees (Männer und Frauen) und um das Zeigen selbstbewusster humorvoller Erotik ohne erhobenen Zeigefinger.

Share it now!

zoe-delay.de

This results in a repertoire of classic burlesque dance to extremely trashy numbers, but always with a twinkle in the eye.

As with the original models of Burlesque it is the à ¢ € ËœTeaserettes’ not the representation of perfect bodies and plump sex, but the caricature of popular stereotypes (Men and women) and self-conscious about showing humorous eroticism without pointing the finger.

Share it now!

zoe-delay.de

Design

Charakter zu geben, um Ihre Website mit diesen 260 angenehm plump icons - nur $ 7 aufgestiegen!

Charakter zu geben, um Ihre Website mit diesen 260 angenehm plump icons - nur $ 7 aufgestiegen!

de.freepik.com

design

Give character to your Site with these 260 Pleasantly Plump Icons - only $7!

Give character to your Site with these 260 Pleasantly Plump Icons - only $7!

de.freepik.com

Ersteindruck :

Auf den ersten Blick lässt sich schnell erkennen, dass das Count Dooku zu dick geraten ist und das gebogene Griffstück dadurch eher plump als elegant aussieht.

Besonders der Pommel / Verschlußring ist überdimensioniert, was unangenehm auffällt.

www.saberproject.de

First Impression :

At first sight one discovers immediately that the Count Dooku FX is far too thick and the curved hilt piece thereby looks more plump than actually elegant.

Especially the pommel / locking ring is a bit oversize, which catches the eye unpleasantly.

www.saberproject.de

Die Grundgedanken :

Wie schon im Zusammenhang mit dem Motto erwähnt, sind die Ziele der Aktion wesentlich konkreter als die plumpe Forderung nach Stehplatzpreisen unterhalb 20 Euro.

Eins der allgemeinen Ziele seit Gründung war, die Aktion über Dortmund hinaus in andere Fanszenen zu tragen.

www.schwatzgelb.de

Basic Principles :

It was explained before, that the goals of the campaign go beyond the plump demand of standing tickets cheaper than €20.

One of the main goals was to carry the campaign beyond Dortmund into other fan scenes.

www.schwatzgelb.de

Eine all zu große Herausforderung ist der Bausatz nicht, denn die glatte Struktur der Oberfläche ohne abstehende Details bringt niemanden ins schwitzen.

Die Vigilante – groß und plump, aber schön.

über den Erbauer

www.rlm.at

The kit is not a really great challenge, because the smooth structure of the surfaces without protruding details should n’t make anybody sweat.

The Vigilante is big and plump but very pleasing to the eye…

meet the modeler

www.rlm.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"plump" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文