Traductions de „Scharte“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schar·te <-, -n> [ˈʃartə] SUBST f

1. Scharte (Einschnitt):

Scharte

nick

Scharte

notch

eine Scharte auswetzen

to grind out a nick

2. Scharte HIST (Schießscharte):

Scharte

embrasure

Idiomes/Tournures:

eine Scharte auswetzen

to make good [or rectify] a mistake

eine Scharte auswetzen

to make amends

I . scha·ren [ˈʃa:rən] VERBE trans

Dinge/Menschen um sich acc scharen

to gather things/people around oneself

II . scha·ren [ˈʃa:rən] VERBE pron

sich acc um jdn/etw scharen (sich versammeln)

to gather [or flock together] around sb/sth

sich acc um jdn/etw scharen (sich eifrig bewegen)

to swarm about sb/sth

sich acc um jdn/etw scharen (schützend)

to rally around sb/sth

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eine Scharte auswetzen

to grind out a nick