allemand » anglais

Traductions de „solch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

solch [zɔlç] ADJ inv sout

solch
solch ein Mann
such a man
solch ein Mann
solch ein Luder!
what a brat!
solch feiner Stoff

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

solch ein Mann
solch ein Luder!
solch feiner Stoff

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Fluktuationstheorem setzt für solch ein System die Wahrscheinlichkeit von entropieerzeugenden zu entropievernichtenden Trajektorien in Beziehung.
de.wikipedia.org
Um solch ein Rufzeichen mitzubenutzen, muss man Inhaber einer Zulassung zur Teilnahme am Amateurfunkdienst sein.
de.wikipedia.org
Für einen solch tiefen Vorstoß benötigte das deutsche Heer aus logistischen Gründen allerdings eine breitere militärische Basis als es die deutsch-französische Grenze war.
de.wikipedia.org
Andererseits geht man üblicherweise davon aus, dass solch massereiche Sterne eigentlich nur in Sternhaufen entstehen können.
de.wikipedia.org
Ein solch später Zeitpunkt ist nicht mit den Ergebnissen jüngerer Forschungen zur Baugeschichte des Kölner Domes vereinbar.
de.wikipedia.org
Ein zuvor darüber geführtes Gespräch kann Kinder auf solch eine Situation vorbereiten.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel für solch einen semantischen Ansatz findet man hier.
de.wikipedia.org
Doch stellte sich die Situation in solch einem Fall aus den genannten Gründen als besonders schwierig dar.
de.wikipedia.org
Sie forderte ihn auf sie zu fragen, warum sie auf solch einem Ziegenbock reiten würde.
de.wikipedia.org
Es scheint ungewöhnlich, dass solch ein Brett fern von seinem Büro verworfen wurde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"solch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文