allemand » anglais

Traductions de „soldatisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . sol·da·tisch ADJ

II . sol·da·tisch ADV

soldatisch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ein drittes Denkmal für die jüdischen Gefallenen ist auf dem jüdischen Friedhof am Harbachweg zu finden.

Unter soldatischen Symbolen (Stahlhelm und Degen) kann man die Namen der vier gefallenen jüdischen Gemeindemitglieder erkennen:

Ludwig Heimann 5.I.R. geb. 9. Mai 1893 gef. 4. Nov 1914 bei Hollebeke (Belg.)

www.hdbg.de

.

Below military symbols (steel helmet and sword) you can discover the names of four fallen members of the Jewish community: Ludwig Heimann 5.I.R. geb.

9. Mai 1893 gef.

www.hdbg.de

Auf dem Friedhof kann man auch das Grab des 1918 gefallenen Dr. Emil Goldschmidt finden.

Hier scheinen Angaben bzw. soldatische Symbole entfernt worden zu sein.

Heute kann man nur noch die folgende Inschrift erkennen:

www.hdbg.de

On the cemetery, you will find the grave of Dr.Emil Goldschmidt, who fell in 1918.

Apparently information and military symbols have been removed.

Today only this inscription can be seen:

www.hdbg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"soldatisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文