allemand » anglais

spros·sen [ˈʃprɔsn̩] VERBE intr +sein BOT

sprossen sout
sprossen sout

spross, sproßAO [ʃprɔs] VERBE

spross imparf von sprießen

Voir aussi : sprießen

sprie·ßen <sprießt, spross, gesprossen> [ˈʃpri:sn̩] VERBE intr +sein BOT

Spross <-es, -e> [ʃprɔs], SproßAO SUBST m

1. Spross BOT (Schössling):

2. Spross sout (Nachkomme):

scion form

Spros·se <-, -n> [ˈʃprɔsə] SUBST f

1. Sprosse (Leitersprosse):

2. Sprosse BÂTI (Fenstersprosse):

sprie·ßen <sprießt, spross, gesprossen> [ˈʃpri:sn̩] VERBE intr +sein BOT

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bildaufnahmen des Gehirns machen sichtbar, dass nach einem grossen Schlaganfall Nervenfasern aus spezifischen Kerngebieten des Hirnstamms in das Areal des Rückenmarks hineinwuchsen, welches nach dem Schlaganfall seine Inputfähigkeit verloren hatte.

«Gleichzeitig sprossen vermehrt Nervenfasern aus der intakten Grosshirnrinde in eben diese Gebiete des Hirnstammes», führt Lukas Bachmann aus.

www.gesundheit-im-blick.com

Images of the brain show that after a major stroke nerve fibers from specific core regions of the brain sprout into the area of the spinal cord that had lost its input after a stroke.

"At the same time, more fibers sprout from the intact cortex into these same regions of the brainstem”, continues Lukas Bachmann.

www.gesundheit-im-blick.com

Abb. 14 Im Stadium 12 ist die Peritonealhöhle mit der Perikardhöhle durch den Ductus perikardio- peritonealis verbunden.

Von medial ( Vorderdarm ) sprossen bald die Lungenknospen beidseits in den Ductus perikardio- peritonealis.

Beachten Sie die Nähe von Herz- und Leberanlage.

www.embryology.ch

14 In stage 12 the peritoneal cavity is connected with the pericardial cavity via the pericardio- peritoneal canals.

From the foregut in the middle, the lung buds will soon sprout on both sides into the pericardio- peritoneal canals.

Observe the proximity of the heart and liver anlagen.

www.embryology.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sprossen" dans d'autres langues

"sprossen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文