Traductions de „Überreste“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Überrest SUBST

Überrest → sterblich

Überrest

بقية [baːˈqiːja]; بقايا pl [baˈqaːjaː]

Überrest

فضلة [fɑđla] [-đɑˈlaːt]

Voir aussi : sterblich

sterblich [ˈʃtɛrplɪç] ADJ

sterblich

فان [faːnin/iː]

sterblich

هالك [haːlik]

die sterblichen Überreste pl

بقايا الميت [baˈqaːjaː l-majjit]

Expressions couramment utilisées avec Überreste

die sterblichen Überreste pl

بقايا الميت [baˈqaːjaː l-majjit]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiter stromabwärts befinden sich noch die Überreste einer alten Mühle.

de.wikipedia.org

Es existieren auch Überreste einer Außenmauer und weiteren Außenanlagen, jedoch ist das Objekt nicht ausreichend archäologisch erschlossen, um einen Gesamtüberblick zu erlauben.

de.wikipedia.org

Bei den Ausgrabungen der geplünderten Anlage wurden keine menschlichen Überreste oder Bestattungsgegenstände gefunden.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der Sarg geleert und die sterblichen Überreste des Kurfürsten verblieben in der Gruft.

de.wikipedia.org

Auch Überreste von geopferten Dienern und Ehefrauen, die ebenfalls in den Hügeln begraben waren, wurden dabei gefunden.

de.wikipedia.org

In der Nähe der Teufelsrutsch wurden Überreste einer keltischen Fliehburg entdeckt.

de.wikipedia.org

Sie enthielt die Überreste von etwa 200 Personen.

de.wikipedia.org

In älterer Literatur werden noch Überreste der Kirche beschrieben und Ziegelfunde angegeben.

de.wikipedia.org

Die Überreste einer weiteren römischen Villa aus dem 4. Jahrhundert sind noch erhalten.

de.wikipedia.org

2007 wurden am Landeplatz weitere Gegenstände gefunden, darunter Überreste eines Schlafsacks und Teile eines meteorologischen Geräts.

de.wikipedia.org