Traductions de „Abschüssigkeit“ dans le dictionnaire allemand » arabe

abschüssig [ˈapʃʏsɪç] ADJ

abschüssig

منحدر [munˈħadir]

die Gehässigkeit <-, -en> SUBST

Gehässigkeit

حقد [ħiqd]

Gehässigkeit (Äußerung)

كلام جارح [kaˈlaːm -]

die Schuldigkeit <-> SUBST

Schuldigkeit

واجب [waːdʒib]

die Abscheulichkeit <-, -en> SUBST

Abscheulichkeit

شناعة [ʃaˈnaːʕa]

Abscheulichkeit (Untat)

عمل وحشي [ʕamal waħʃiː]

die Flüssigkeit <-, -en> SUBST

Flüssigkeit

سائل [saːʔil]; سوائل pl [saˈwaːʔil] (2)

Flüssigkeit (des Verkehrs)

انسياب [insiˈjaːb]

die Fahrlässigkeit <-, -en> SUBST a. JUR

Fahrlässigkeit

إهمال [ʔihˈmaːl]

abschicken VERBE trans

abschicken

أرسل [ʔarsala]

die Samenflüssigkeit <-, -en> SUBST

Samenflüssigkeit

مني [maˈniːj]

Samenflüssigkeit

نطفة [nut̵fa]

die Geschmacklosigkeit <-, -en> SUBST

Geschmacklosigkeit

قلة الذوق [qillat að-ð.]

die Zuverlässigkeit <-> SUBST

Zuverlässigkeit

أمانة [ʔaˈmaːna]

Zuverlässigkeit (Verlässlichkeit)

موثوقية [-ˈqiːja]

der Abschuss <-es, Abschüsse> SUBST

Abschuss

إطلاق [ʔi̵t̵ˈlaːq]

das Abschlusszeugnis <-ses, -se> SUBST

Abschlusszeugnis

شهادة إتمام الدراسة [ʃaˈhaːdat ʔi. ad-diˈraːsa]

die Schamlosigkeit <-, -en> SUBST

Schamlosigkeit

قلة الحياء [qillat al-ħ.]

Schamlosigkeit (Unverschämtheit)

وقاحة [waˈqaːħa]

abschieben VERB trans

abschieben (Person)

أبعد [ʔabʕada]

abschieben (Person)

رحل [raħħala]

abschieben (Verantwortung)

حمل (ه هـ) [ħammala] (auf jemanden)

abschießen VERBE trans

1. abschießen → abfeuern

2. abschießen:

abschießen (Flugzeug)

أسقط [ʔasqat̵ɑ]

abschießen (Wild)

قنص [qanas̵ɑ, i]

den Vogel abschießen fig

أحرز قصب السبق [ʔaħraza qɑs̵ɑb as-sabq]

Voir aussi : abfeuern

abfeuern VERBE trans (Schuss)

abfeuern

أطلق [ʔɑt̵laqa]

abschlagen VERBE trans

abschlagen

قطع [qɑt̵ɑʕa, a]

abschlagen (Angriff)

صد [s̵ɑdda, u]

abschlagen (Angriff)

رد [radda, u]

abschlagen (Bitte)

رفض [rafađɑ, u]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch bei schweren Regenfällen wird die Stadt wegen der Abschüssigkeit des Geländes nie überschwemmt.

de.wikipedia.org