Traductions de „Auszubildender“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die (der) Auszubildende(r) <-n, -n> SUBST

Auszubildende(r)

متدرب(ة) [mutaˈdarrib(a)]

Auszubildende(r)

متعلم(ة) [mutaˈʕallim(a)]

ausbilden VERBE trans

ausbilden

درب [darraba]

ausbilden

مرن [marrana]

ausbilden

علم [ʕallama]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der große Garten seines Hauses mit seinen alten Obstbäumen, einem Gewächshaus und Frühbeeten diente den Auszubildenden als Übungsfeld.

de.wikipedia.org

Neben der Ausbildung in der Praxis besuchen die Auszubildenden an ein bis zwei Tagen in der Woche die Berufsschule.

de.wikipedia.org

Das Werk beschäftigte im Jahr 2008 821 Mitarbeiter und mehr als 60 Auszubildende.

de.wikipedia.org

Taufpatin war eine Auszubildende des Wasser- und Schifffahrtsamtes.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen beschäftigt nach eigenen Angaben ca. 4000 Mitarbeiter und 200 Auszubildende.

de.wikipedia.org

Regelmäßig erreichen dabei Auszubildende die maximale Punktzahl von 100 Punkten.

de.wikipedia.org

Der Auszubildende bearbeitet hierzu schriftliche Aufgaben, die praxisbezogene Fälle darstellen.

de.wikipedia.org

Zum Jahresende 2019 beschäftigte die Bank 205 Mitarbeiter, davon waren 25 Personen Auszubildende und Praktikanten.

de.wikipedia.org

Gemeinsamer Bestandteil der Meisterprüfung in unterschiedlichen Bereichen ist die Ausbildereignungsprüfung, mit der die Befähigung zur Berufsausbildung von Auszubildenden nachgewiesen wird.

de.wikipedia.org

Nach Inhousetrainings werden die Auszubildenden als normale Fachangestellte beschäftigt.

de.wikipedia.org