allemand » arabe

Traductions de „Glatteis“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

das Glatteis <-es, ohne Pl> SUBST

Glatteis
صقيع على الطريق [s̵ɑˈqiːʕʕalaː t̵-t̵ɑˈriːq]
jemanden aufs Glatteis führen fig
أوقع (ه) بمزالق [ʔauqaʕa bi-maˈzaːliq]

Expressions couramment utilisées avec Glatteis

jemanden aufs Glatteis führen fig
أوقع (ه) بمزالق [ʔauqaʕa bi-maˈzaːliq]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Damit wird das Anfahren an Haltestellen im Winter und bei Glatteis erleichtert.
de.wikipedia.org
Bei Schneefall oder Glatteis werden auch die Fahrzeuge des Winterdienstes eingesetzt.
de.wikipedia.org
Satirisch wird die Entwicklung eines intelligenten, verträumten und spottlustigen Jungen namens Sender Glatteis beschrieben.
de.wikipedia.org
Eine erste Idee habe sich nach einem Autounfall bei Glatteis entwickelt.
de.wikipedia.org
Im Winter sind die Hauptstraßen meist geräumt, aber auch dort kann es zu Verkehrsbehinderungen durch Glatteis oder Schneeverwehungen kommen.
de.wikipedia.org
Massives Glatteis auf Fahrbahnen ist in den gemäßigten Breiten oft durch gefrierenden Regen verursacht (weitaus häufiger aber durch überfrierende Luftfeuchtigkeit oder Nebel).
de.wikipedia.org
Das Hinterachsausgleichsgetriebe kann mittels Schalter am Armaturenbrett pneumatisch gesperrt werden, um bei schwierigen Geländebedingungen, Schnee oder Glatteis genügend Traktion aufzubringen.
de.wikipedia.org
Weiter entstand die erste Überführung mit Belagsheizung gegen Glatteis.
de.wikipedia.org
Der Flughafen blieb nach dem Zwischenfall für mehrere Stunden geschlossen, da es wegen des Glatteises nicht gelang, das Flugzeug auf eine Parkposition zu schleppen.
de.wikipedia.org
Auslöser des Unfalls war laut Band Glatteis gewesen.
de.wikipedia.org

"Glatteis" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski