Traductions de „Schwarzbrot“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Schwarzbrot <-[e]s, -e> SUBST

Schwarzbrot

خبز أسمر [xubz ʔasmar]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Begriff Schwarzbrot hat sich im norddeutschen Sprachraum als Synonym für ein Produkt aus Schrot und Korn festgesetzt, was aber nicht immer bedeutet, dass es sich um echtes Vollkornbrot handelt.

de.wikipedia.org

Das Schwarzbrot ist ein dunkles lockeres Vollkornbrot.

de.wikipedia.org

Hier wurde das in der Mühle gemahlene Korn zu Schwarzbrot verarbeitet.

de.wikipedia.org

Er wird häufig mit Schwarzbrot und Cornichons oder aber auch mit klassischem französischem Baguette gegessen.

de.wikipedia.org

Die Kreuzwegstationen (Ölbilder) wurden mit feuchtem Schwarzbrot vorsichtig gereinigt.

de.wikipedia.org

Im Keller wurde auch ein Backofen betrieben, der Platz für 80 Schwarzbrote hatte.

de.wikipedia.org

Auch sonst gehört zu einer echten Ammerländer Brotzeit mit Schwarzbrot dazu.

de.wikipedia.org

Ein Hamburger Butterbrot ist die Bezeichnung für ein Schwarzbrot mit einem halben Brötchen.

de.wikipedia.org

Man genießt ihn am besten pur mit Bleichsellerie oder Weinbeeren, aber auch Baguette und Birnen oder Schwarzbrot und Brunnenkresse passen.

de.wikipedia.org

Der Kontrast der leicht salzigen Potthucke, dem kräftigen Schwarzbrot und dem süßen Rübenkraut macht dieses Gericht so besonders.

de.wikipedia.org