Traductions de „Schwarzarbeit“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Schwarzarbeit <-, ohne Pl> SUBST

Schwarzarbeit

عمل غير مشروع [ʕamal ɣair maʃˈruːʕ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Abschaffung könnten die „Märkte für Schwarzarbeit und Drogen ausgetrocknet werden“.

de.wikipedia.org

Zwei der ehemaligen Mädchen berichteten von schlechter Behandlung und Schwarzarbeit.

de.wikipedia.org

Durch Schwarzarbeit mit Schneiderarbeiten bei einem Bauern verdient sie Geld.

de.wikipedia.org

Viele Bereiche der Handwerkswirtschaft stehen in unmittelbarer Konkurrenz zur industriellen Fertigung und zur Schwarzarbeit.

de.wikipedia.org

Die Begrifflichkeit ist in Analogie zu Begriffen wie Schwarzgeld, Schwarzarbeit, Schwarze Kassen oder Schwarzfahren zu sehen.

de.wikipedia.org

Das ist der Grund, warum in der Schattenwirtschaft und bei der Schwarzarbeit die Bargeldzahlung bevorzugt wird.

de.wikipedia.org

Daneben besteht eine Verpflichtung der Ausländerbehörde auf Unterrichtung der Stellen, die mit Schwarzarbeit, Gewerberecht und Strafverfolgung befasst sind.

de.wikipedia.org

In industrialisierten Ländern wird häufig vom informellen Sektor als legalem Teil der Schattenwirtschaft in Abgrenzung zur illegalen Schattenwirtschaft (Schwarzarbeit und Schwarzmarkt) gesprochen.

de.wikipedia.org

Der Kettenbetrug ist eine Methode krimineller Unternehmern, um Schwarzarbeit und andere Straftaten zu verschleiern.

de.wikipedia.org

Auch wurde seitens der Polizei betont, dass Schwarzarbeit und unhygienische Zustände nicht die Regel in Chinarestaurants seien.

de.wikipedia.org