Traductions de „Schwarzarbeit“ dans le dictionnaire allemand » danois

Schwarzarbeit SUBST f

Schwarzarbeit

sort arbejde nt

Schwarzarbeit ugs

måneskinsarbejde nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Organisierten Formen der Schwarzarbeit sorgten auch bei der Bundeszollverwaltung für einen Strategiewechsel hin zu risikoorientierten Prüfungen.

de.wikipedia.org

Die gleichmäßige Einziehung der Beiträge ist auf Grund des hohen Anteils von Schwarzarbeit problematisch.

de.wikipedia.org

In der sechsteilige Krimiserie war er als junger Journalist zu sehen, der im Nachkriegsdänemark des Jahres 1949 der weitverbreiteten Schwarzarbeit nachspürt.

de.wikipedia.org

Viele Bereiche der Handwerkswirtschaft stehen in unmittelbarer Konkurrenz zur industriellen Fertigung und zur Schwarzarbeit.

de.wikipedia.org

Sie sind zuständig für die Verfolgung von Schwarzarbeit.

de.wikipedia.org

Die Begrifflichkeit ist in Analogie zu Begriffen wie Schwarzgeld, Schwarzarbeit, Schwarze Kassen oder Schwarzfahren zu sehen.

de.wikipedia.org

Durch Schwarzarbeit mit Schneiderarbeiten bei einem Bauern verdient sie Geld.

de.wikipedia.org

Zunächst versuchen die Jungen durch Schwarzarbeit ein wenig Geld zu verdienen.

de.wikipedia.org

Die in Form der Schwarzarbeit erbrachten Dienst- und Werkleistungen sind hingegen als solche legal.

de.wikipedia.org

Die Schattenwirtschaft im weiteren Sinn umfasst die Selbstversorgungswirtschaft, darunter den informellen Wirtschaftssektor sowie die Schattenwirtschaft im engeren Sinn mit Schwarzarbeit und Schwarzmarkt.

de.wikipedia.org