Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. verlangen [fɛɐˈlaŋən] VERB trans

verlangen
طلب [t̵ɑlaba, u]
verlangen
طالب (ب) [t̵ɑːlaba]
verlangen (erfordern)
تطلب [taˈt̵ɑllaba]
verlangen (erfordern)
اقتضى [iqˈtađɑː]
verlangen (erfordern)
استلزم [isˈtalzama]

II. verlangen [fɛɐˈlaŋən] VERB intr

verlangen
طلب (ه) (nach jemandem)
verlangen (sich sehnen)
اشتهى (هـ) [iʃˈtahaː]
verlangen (sich sehnen)
تشوق (إلى) [taˈʃawwaqa]

das Verlangen <-s, -> SUBST

Verlangen
طلب [t̵ɑlab]
Verlangen
رغبة [raɣba]
Verlangen (Sehnsucht)
تشوق [taˈʃawwuq]
Verlangen (Begierde)
شهوة [ʃahwa]
Präsens
ichverlange
duverlangst
er/sie/esverlangt
wirverlangen
ihrverlangt
sieverlangen
Präteritum
ichverlangte
duverlangtest
er/sie/esverlangte
wirverlangten
ihrverlangtet
sieverlangten
Perfekt
ichhabeverlangt
duhastverlangt
er/sie/eshatverlangt
wirhabenverlangt
ihrhabtverlangt
siehabenverlangt
Plusquamperfekt
ichhatteverlangt
duhattestverlangt
er/sie/eshatteverlangt
wirhattenverlangt
ihrhattetverlangt
siehattenverlangt
Voir d'autres tables de conjugaison