Traductions de „Zwischenlandung“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Zwischenlandung <-, -en> SUBST

Zwischenlandung

توقف [taˈwaqquf]

Flug ohne Zwischenlandung

طيران دون توقف [t̵ɑjaˈraːn duːna t.]

Expressions couramment utilisées avec Zwischenlandung

Flug ohne Zwischenlandung

طيران دون توقف [t̵ɑjaˈraːn duːna t.]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Höhe der Steuer bemisst sich, auch bei Zwischenlandungen, nach dem eigentlichen Zielort, sofern die Flüge in einem einheitlichen Rechtsvorgang zusammengefasst sind (durchgehendes Ticket).

de.wikipedia.org

Wegen der schwachen Motoren, der fehlenden Druckkabine und der geringen Tankkapazität waren jedoch mehr Zwischenlandungen nötig.

de.wikipedia.org

Es gibt ein Schleppflugzeug, für Zwischenlandungen eine Tankstelle und ein Ölservice ist möglich.

de.wikipedia.org

Der Flughafen wird in geringem Maße als Fracht- und Transitflughafen für Zwischenlandungen, z. B. zum Auftanken, genutzt.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Tankstelle und bei Zwischenlandungen ist ein Ölservice möglich.

de.wikipedia.org

Beim Nonstopflug ist dagegen regelmäßig keine Zwischenlandung geplant.

de.wikipedia.org

Ein Stopover () ist in der Luftfahrt der Anglizismus für eine geplante Flugunterbrechung durch eine Zwischenlandung.

de.wikipedia.org

Eine Zwischenlandung erlaubt es, Passagiere abzusetzen und andere aufzunehmen, kostet jedoch Zeit, erhöht das Wetterrisiko und den Aufwand für Landung und Start sowie Landegebühren.

de.wikipedia.org

Erst kurz vor der möglichen Zwischenlandung wird geprüft ob der Reservekraftstoff noch bis zum eigentlichen Zielflughafen reicht.

de.wikipedia.org

Es folgten regelrechte Tourneen in die verschiedensten Landesteile mit Zwischenlandungen in Fabriken und landwirtschaftlichen Großbetrieben (Kolchosen, Sowchosen), wo anschließend politische Veranstaltungen und Filmvorträge abgehalten wurden.

de.wikipedia.org