allemand » arabe

Traductions de „aufgeblasen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

aufblasen VERBE trans (Ballon)

Voir le tableau de conjugaison
aufblasen
نفخ [nafaxa, u]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die toten Tiere werden im aufgeblasenen Zustand präpariert und verkauft.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen bis etwas aufgeblasenen Auswüchse sind 2–14,5 µm lang und 1–4,5 µm dick.
de.wikipedia.org
Flöße bestanden aus aufgeblasenen Ziegenhautsäcken, die mit einem Gitter aus Holzstangen verbunden waren.
de.wikipedia.org
Die Hyphen in der Subcutis sind 8–12 µm breit und aufgeblasen.
de.wikipedia.org
Die Hyphenendzellen sind zylindrisch bis leicht keulig, aber einige von ihnen sind aufgeblasen und bis zu 20 µm breit.
de.wikipedia.org
Abwechselnd wird der Körper durch tiefes Einatmen aufgeblasen und ausgeatmet.
de.wikipedia.org
Die aufrechte, sitzende halb-gekammerte bis fast doppelt gekammerte, aufgeblasene Hülsenfrucht ist länglich-eiförmig und verschmälert sich zur Spitze hin in eine zunehmend spitzer werdenden langen Schnabel.
de.wikipedia.org
Die oft gebräunten, dem Blatt herablaufenden Blattflügelzellen sind aufgeblasen, dickwandig und meist getüpfelt.
de.wikipedia.org
Die Schötchen-Frucht ist aufgeblasen, 6 mm lang, und dicht mit Sternhaaren besetzt.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus zylindrischen, aufgeblasenen Elementen, die 19–50 (–70) µm lang und 3,0–12 µm breit sind.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "aufgeblasen" dans d'autres langues

"aufgeblasen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires