Traductions de „nordamerikanisch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

nordamerikanisch ADJ

nordamerikanisch

أمريكي شمالي [ʔamˈriːkiː -]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen der christlichen Einflüsse unterscheidet sich der nordamerikanische und karibische Voodoo jedoch von seinem afrikanischen Ursprungsglauben.

de.wikipedia.org

Die nordamerikanischen Bahnen kennen eine vergleichbare, die mit vier Buchstaben den Fahrzeughalter eindeutig identifiziert.

de.wikipedia.org

Damit wurde sie zur ersten Frau, die in einer großen nordamerikanischen Monoposto-Rennserie ein Rennen für sich entschied.

de.wikipedia.org

Sie bilden den nördlichsten Teil der nordamerikanischen Küstengebirge und entstanden entlang einer Subduktionszone.

de.wikipedia.org

Zwar weist der Umgang der nordamerikanischen Indianer mit Alkoholika einige Ähnlichkeiten mit diesem althergebrachten zeremoniellen Trinkgelage auf, doch überwiegen die Unterschiede.

de.wikipedia.org

Eine österreichische Gruppe hat 40 Studien und eine nordamerikanische Untersuchung sieben Studien untersucht.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert haben aber vor allem nordamerikanische Missionskirchen Erfolge erzielt.

de.wikipedia.org

Die Interserie war eine Rennserie für Sportwagen, die 1970 als europäische Variante der nordamerikanischen CanAm-Serie etabliert wurde.

de.wikipedia.org

Zwischen Vokalen kann flappieren (>) wie im nordamerikanischen Englisch.

de.wikipedia.org

2004 stand er aus diesem Grund das bislang letzten Mal in der höchsten nordamerikanischen Profiliga auf dem Eis.

de.wikipedia.org