allemand » arabe

Traductions de „rechtsfähig“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

rechtsfähig ADJ

rechtsfähig
ذو أهلية قانونية [ðuː ʔahˈliːja qaːnuːˈniːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Normalerweise bilden mehrere rechtlich unselbständige Pfarrgemeinden eine rechtsfähige Kirchengemeinde.
de.wikipedia.org
Auch deren Untergliederungen sind jedoch eigene, nicht rechtsfähige Vereine.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben der Landesfeuerwehrschule als nicht-rechtsfähige Anstalt des Landes sind in § 18 des Brandschutzgesetzes geregelt.
de.wikipedia.org
Sie war eine nicht rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts im Geschäftsbereich des Staatsministeriums.
de.wikipedia.org
Die Preisträger können natürliche und juristische Personen sowie nicht rechtsfähige Einrichtungen und Personengemeinschaften sein.
de.wikipedia.org
Für die gesellschaftlichen Aktivitäten wurde eine rechtsfähige Stiftung eingerichtet.
de.wikipedia.org
Idealvereine können als rechtsfähige oder nichtrechtsfähige Vereine bestehen.
de.wikipedia.org
Treuhänder, als Dienstleister für die Treuhandstiftung, kommen gewöhnlich aus den Bereichen: Vereine, rechtsfähige Stiftungen, Kirchengemeinden, Universitäten, Stiftungsverwaltungen (kommunale, kirchliche sowie Sparkassen und Banken).
de.wikipedia.org
Sie ist eine gemeinnützige und mündelsichere rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts.
de.wikipedia.org
Die vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft ist nicht selbst rechtsfähig, sie ist keine Körperschaft des öffentlichen Rechts und damit auch kein Gemeindeverband.
de.wikipedia.org

"rechtsfähig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski