Traductions de „Amen“ dans le dictionnaire allemand » danois

Amen SUBST nt

Amen

amen nt

zu allem Ja und Amen sagen

sige ja og amen til alt

Expressions couramment utilisées avec Amen

zu allem Ja und Amen sagen

sige ja og amen til alt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Satz schließt mit einem feierlichen, imposanten „Amen“.

de.wikipedia.org

1734 erläuterte er aus den hebräischen und kirchlichen Altertümern den ursprünglichen Sinn und die Bedeutung des Wortes Amen als evangelische Glaubensformel.

de.wikipedia.org

Der Spruch über dem Torbogen lautet übersetzt: „Das Glück möge sich vermehren, Amen.

de.wikipedia.org

Und es gehört den Starken und den Schwachen, aber nicht den Miesen, in Ewigkeit, Amen.

de.wikipedia.org

Ich bekenne die eine Taufe zur Nachlassung der Sünden und erwarte die Auferstehung der Toten und ein zukünftiges ewiges Leben, Amen.

de.wikipedia.org

Seit 800 erhielt sie zudem besondere Merkmale: Nur bei dieser Fürbitte sollten die Beter nicht niederknien und kein Amen sprechen.

de.wikipedia.org

Zugleich führte das Dekret auch bei der Judenfürbitte den Kniefall, die Schweigepause und das gemeinsame Amen ein.

de.wikipedia.org

Alle Einheiten und Untereinheiten des Textes werden jeweils mit Amen beendet.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen angehängten Alleluia beendet ein sanftes Amen das Werk.

de.wikipedia.org

Amen“); bei Salbung der Stirn wird diese Formel abgeändert „… was immer du gesündigt hast“.

de.wikipedia.org