Traductions de „Elles“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

alles

alles

alt

alles in allem

alt i alt

Heller SUBST m

keinen roten Heller haben

ikke eje en rød øre (od umg reje)

auf Heller und Pfennig

til sidste skilling

pellen VERBE trans

pellen

pille

sich pellen

skalle

I . wellen VERBE intr

wellen

bølge

II . wellen VERBE trans (Haar)

wellen

ondulere

gewellt

bølget, bølgeformet

gewellt (Haar)

let krøllet

gewellt

onduleret

bellen VERBE intr

bellen

gø

gellen VERBE intr

gellen

skingre, gjalde

Keller SUBST m

Keller

kælder

Teller SUBST m

Teller

tallerken

Elle SUBST f

Elle

alen

mit der gleichen Elle messen fig

måle med samme alen

Delle SUBST f

Delle

bule

Helle <ohne Pl> SUBST f

Helle

klarhed, lys nt

Kelle SUBST f

Kelle

gseske, grydeske

Kelle (Maurerkelle)

murske

Pelle SUBST f

Pelle (Obst)

skræl, skal

Pelle (Wurst-)

skind nt

jemandem auf die Pelle rücken

gå én på klingen

jemandem auf der Pelle liegen

ikke vige fra én

Welle SUBST f

Welle

bølge

Welle TECH

aksel

kurze (lange) Welle

kort (lang) bølge

eine Welle der Begeisterung

en bølge af begejstring

grüne Welle (Verkehr)

grøn bølge

Zelle SUBST f

Zelle (a. Gefängnis u biologisch)

celle

Zelle (Raum)

rum nt

Zelle (Raum)

kabine

Zelle TEL

boks