Traductions de „Grat“ dans le dictionnaire allemand » danois

Grat <-(e)s, -e> SUBST m

Grat

kant

Grat (Berggrat)

kam, ryg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie kann weglos über ausgesetzte Grate sowohl von Osten als auch von Westen her erreicht werden, wobei beide Anstiege Trittsicherheit und Bergerfahrung erfordern.

de.wikipedia.org

Nach einer Graterhebung hinab in eine Scharte und am Kamm (Grat) entlang mit kurzen Aufschwüngen, die meist südseitig bewältigt werden.

de.wikipedia.org

Der Grat ist überwiegend aus mäßig verwitterungsresistenten Paragneisen aufgebaut.

de.wikipedia.org

Der Paraoccipitalfortsatz steht nur in endständigem Kontakt mit dem Schuppenbein, seine Obergrenze bildet einen scharfen Grat.

de.wikipedia.org

Diese führt zu langen Band- und Wirrspänen, die sich in der Maschine verfangen können und zur Bildung von Graten und somit zu schlechten Oberflächenqualitäten.

de.wikipedia.org

Die normalerweise unbeschuppte Maxillare hat an ihrem dorsalen Rand einen niedrigen Grat.

de.wikipedia.org

Während der Schiffall von einem bewaldeten Gipfelplateau beherrscht wird, bildet der 400 Meter nordöstlich gelegene Kreuzkogel () im Gipfelbereich einen felsigen Grat aus.

de.wikipedia.org

Die Grate des Gewölbes sind mit feinem Pflanzendekor verziert.

de.wikipedia.org

Das Stichkappengewölbe im Chor weist stark abgefaste Grate auf.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite des Besseggen-Grates liegt 389 Höhenmeter tiefer der Gjende-See.

de.wikipedia.org